Emma, my dear, next to us. |
Эмма, дорогая, рядом с нами. |
Emma, I don't know what happened. |
Эмма, я не знаю, что случилось. |
That's the whole reason why, Emma... |
В этом вся причина почему, Эмма... |
And thanks for everything, Emma. |
И спасибо за все, Эмма. |
Megan, this is Emma and Jacob. |
Меган, это Эмма и Джейкоб. |
I'm glad you came down here, Emma. |
Я рад, что ты пришла, Эмма. |
She is not Emma anymore, John. |
Она больше не Эмма, Джон. |
Emma was worried you might be missing it. |
Эмма волновалась, что ты могла это потерять. |
She needs to play this when Emma walks down the aisle. |
Пусть заменит и поставит этот, когда пойдет Эмма. |
No, Daddy, it's Emma. |
Нет, папа, это Эмма. |
Emma must have pressed the button by mistake, guys. |
Эмма, должно быть кнопку еще раз, ребята. |
The first time you gave to Emma. |
Первый раз я передал тебе Эмма. |
Emma tells me you've already sold all the tickets for your show. |
Эмма говорит мне что вы уже продали все билеты для твоего шоу. |
Emma took her to the park. |
Эмма пошла с ней в парк. |
Emma put her to bed already. |
Эмма уже уложила ее в кровать. |
Emma, you couldn't take it off. |
Эмма, ты не можешь его стереть. |
Emma, maybe it's not about how you end things. |
Эмма, может быть, дело не в том как все заканчивается. |
My Emma's too strong for that. |
Моя Эмма слишком сильная для этого. |
Emma, this is not what it looks like. |
Эмма, это не то, чем кажется. |
It was always Emma for Matthew. |
Нет. У Мэтью была только Эмма. |
Emma, we need to find a way back... |
Эмма, нам нужно как можно быстрее найти способ вернуться. |
Emma told me Belle confessed about knowing Anna. |
Эмма мне рассказала о разговоре Белль и Анны. |
I'm not in the mood for a hope speech, Emma. |
Я не в настроении выслушивать обнадеживающие речи, Эмма. |
"... does me so much good," said Emma Bovary. |
"... мне так хорошо!" - говорила Эмма Бовари. |
Emma must be really working hard. |
Эмма, наверное, очень усердно учится. |