Emma and I never really connected. |
Эмма и я никогда близки-то и не были. |
Emma, you're obviously a foot doctor. |
Эмма, ты, как мы знаем, ножной врач. |
Detectives, meet Emma Baker, 37, deceased. |
Детективы, знакомьтесь, Эмма Бейкер, 37 лет, покойная. |
Emma did exactly what she needed to. |
Эмма сделала именно то, что ей было нужно. |
Maybe Emma found something the Worcester M.E.'s office missed. |
Возможно, Эмма нашла что-то, что упустили в бюро судебно-медицинской экспертизы Вустера. |
It could be anyone this time, Emma. |
Это может быть кто угодно в этот раз, Эмма. |
I wish you could defeat me, Emma. |
Хотелось бы мне, чтобы ты могла меня победить, Эмма. |
Aunt Emma could never carry all this by herself. |
Тетя Эмма, никогда не смогла бы привезти все это одна. |
Obviously, Emma just grabbed it. |
Да очевидно, что это Эмма их схватила. |
Something Emma said the night we met. |
Эмма говорила так в ту ночь, когда мы встретились. |
I feel blessed every day because I have Emma. |
Я благославляю каждый день за то, что у меня есть Эмма. |
I warned you what would happen if you disobeyed, Emma. |
Я предупреждал тебя о том, что случится, если ты не будешь следовать указаниям, Эмма. |
Emma has spent more time on me than anyone else. |
Эмма провела со мной больше времени, чем с любым другим пациентом. |
And Emma, nice escape, but you lost focus. |
И Эмма. Хороший выход из захвата, но ты потеряла концентрацию. |
Emma, everyone thinks I killed Kathryn. |
Эмма, все считают, что я убила Кэтрин. |
Emma's still trying to figure out the meaning of Harvey's rhyme. |
Эмма пытается понять значение стихотворения Харви. |
Emma's been sending messages to her friends every single day. |
Эмма каждый день отправляла сообщения друзьям. |
Well, Emma had just gotten a promotion to produce the 11:00 news. |
Эмма получила предложение стать продюсером 11-часовых новостей. |
I'm Emma Al Fayeed, as in the Al Fayeeds. |
Я Эмма Аль-Файед, из Аль-Файедов. |
Well, Emma, you said you wanted to be the leader. |
Эмма, ты изъявила желание быть лидером. |
Emma's in a real fragile place right now. |
Эмма сейчас в действительно небезопасном месте. |
See, this is a great lesson, Emma. |
Видишь, Эмма, это отличный урок. |
I know, but you're a special girl, Emma. |
Знаю, но ты особенная, Эмма. |
Emma was a traitor, but I am a savior. |
Эмма была предательницей, а я спасителем. |
Emma Marling came by to get a key for the trailer. |
Эмма Марлин приехала забрать ключ от трейлера. |