| No-one is going to resign, Emma. | Никто не покинет двор, Эмма. |
| I believe, Emma, that the Queen knows the difference between duty and inclination. | Я надеюсь, Эмма, что королева знает разницу между долгом и предпочтением. |
| Emma, your carriage is unmarked, I believe. | Эмма, полагаю, твоя карета не такая броская. |
| There are unconfirmed reports that Emma Al Fayeed... | Есть неподтвержденные данные, что Эмма Аль-Файед... |
| Oregon student Emma Ward and her friends were having a party celebrating the end of the semester, like most students. | Орегонская студентка Эмма Уорд и её друзья устраивали вечеринку, праздновали окончание семестра, как и все студенты. |
| Emma, you need to see this. | Эмма, ты должна это увидеть. |
| Emma Swan and the rest of them will be nothing more than a vaguely unpleasant memory, and Henry will be yours. | Эмма Свон и остальные будут не более, чем горсткой неприятных воспоминаний, и Генри будет твоим. |
| Yes, Emma was Ian's protege. | Да, Эмма была протеже Йэна. |
| Ian and Emma successfully campaigned to get Winston and Mary into the local public school. | Йэн и Эмма провели успешную кампанию по принятию Уинстона и Мэри в местную частную школу. |
| By then, Emma was already dead. | К тому времени Эмма уже была мертва. |
| Emma came underdressed on the night of the bonfire. | Эмма была легко одета в ночь Гая Фокса. |
| Emma wasn't the intended target - Mary was. | Предполагаемой мишенью была не Эмма, а Мэри. |
| I believe in you, Emma. | Я верю в Вас, Эмма. |
| I'm sorry you put your faith in me, Emma. | Мне жаль, что ты поверила в меня, Эмма. |
| Emma, you said it yourself. | Эмма, ты сама это говорила. |
| Because, Emma, it's me. | Эмма, потому что это я. |
| But you can fight that future, Emma. | Ты можешь бороться с этим будущим, Эмма. |
| I know you think you're strong, Emma. | Знаю, ты считаешь себя сильной, Эмма. |
| Emma, I know that you feel responsible, but this is not just your fight. | Эмма, я понимаю, что ты чувствуешь себя обязанной, но это не только твоя битва. |
| Because I've been watching you, Emma. | Потому что я следила за тобой, Эмма. |
| It had to be Emma Jean. | Должно быть, это Эмма Джен. |
| Also, Emma doesn't believe in marriage. | К тому же, Эмма не верит в брак. |
| When Emma's entering this street, you and you starts moving towards her. | Когда Эмма выйдет на эту улицу, ты и ты двигайтесь к ней. |
| Weller said Emma Shaw died in a car accident less than a year ago. | Веллер сказал, что Эмма Шоу год назад погибла в аварии. |
| Glad Emma's got it down. | Я рада, что Эмма справилась. |