| Hook, Regina, Emma, you take the west. | Крюк, Реджина и Эмма, вы идете на запад. |
| Emma, you missed the goodbye song. | Эмма, ты пропустила прощальную песенку. |
| I'm so proud of you, Emma. | Я так горжусь тобой, Эмма. |
| I thought that once, too, Emma. | Я тоже так раньше думала, Эмма. |
| Emma's trapped inside with her. | Эмма в ловушке вместе с ней. |
| Another ballet student, Emma first time in history a sitting President's child has been abducted. | Еще одна балерина, Эмма впервые в истории сын действующего президента был похищен. |
| And you are mine, Emma. | И ты моя истинная любовь, Эмма. |
| But even I don't know the whereabouts of the lovely yet fragile Miss Emma Pillsbury. | Но даже я не знаю, где может находиться прекрасная, пока не замужняя мисс Эмма Пилсбери. |
| Emma found him passed out in his truck. | Эмма нашла его в фургоне, в отключке. |
| It's a family matter, Emma. I can't tell you. | Это семейные дела, Эмма, я не могу тебе рассказать. |
| Emma, I hope this somehow gets to you. | Эмма, я надеюсь эта запись как-то дойдёт до тебя. |
| Emma has made a journal for Laura, sewn her name on the front of it. | Эмма сделала дневник для Лоры, вышила её имя на обложке. |
| Emma, I think Laura might be struggling a little with, well, where to spend Christmas. | Эмма, я думаю, Лора немного в затруднении, ну, где провести Рождество. |
| Joe, Emma, Mandy, we welcome you. | Джо, Эмма, Мэнди, мы приветствуем вас. |
| Owen and Emma are moving in together. | Оуен и Эмма собираются жить вместе. |
| If Emma and Mandy give you problems, kill them. | Если Эмма и Мэнди начнут мешать, убей их. |
| It all went to hell, Emma. | Всё пошло не так, Эмма. |
| I studied medicine here but it's Emma's first time. | Я изучал здесь медицину, а вот Эмма здесь впервые. |
| I have been very good to you, Emma. | Я был добр к вам, Эмма. |
| I was admiring this magnificent new rug, Emma. | Я любовался вашим великолепным новым ковром, Эмма. |
| You saved my life, Emma. | Ты спасла мне жизнь, Эмма. |
| I just - Emma is my granddaughter. | Я просто... Эмма - моя внучка. |
| For all you know, Emma's a shifter. | Что б ты знала, Эмма - перевертыш. |
| I don't want Emma anywhere near those people. | Я не хочу, чтобы Эмма была рядом с этими людьми. |
| Emma, yesterday it was David. | Эмма, а вчера это был Дэвид. |