Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Drinking - Пить"

Перевод

Drinking

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Drinking — Пить

  • My father, he started drinking again.

    Мой отец, он снова начал пить.

  • My sleeping rhythms have been thrown off 'cause I quit drinking.

    Мои ритмы сна сбились, потому что я бросил пить.

  • For that to be true, you would need to stop drinking.

    Чтобы это было правдой, вы должны прекратить пить.

  • Okay, anyone under 18 isn't drinking.

    Ладно, кому ещё нет 18 больше не пить.

  • TARA: You need to stop drinking and get back into bed.

    Тебе надо перестать пить и пойти лечь в кровать.

  • Troy and Abed start drinking coffee?

    Чтобы Трой и Эбед начали пить кофе?

  • Then again, we haven't really started drinking yet.

    С другой стороны, пить мы ещё даже не начинали.

  • So she quits drinking caffeine... no harm, no foul.

    Она перестает его пить и никаких проблем.

  • That means you're medically required to be out drinking.

    Это значит что ты обязан сейчас где-нибудь пить.

  • Steve was drinking more and seemed unhappy with his job at the Marine base.

    Стив стал больше пить и казался несчастным, работая на базе ВМФ.

  • These guys could be drinking jet fuel.

    Да они же начнут пить авиатопливо.

  • And that's why drinking chemical sludge is good for you.

    "И вот поэтому вам полезно пить химические отбросы".

  • If you keep drinking as much as you do, one of these days...

    Если ты будешь продолжать столько пить, когда-нибудь...

  • You know I don't start drinking till noon.

    Вы знаете я не начинаю пить до полудня.

  • But like other boys, I started smoking, drinking in my school days.

    Но как и другие парни, я стал курить и пить, когда еще учился в школе.

  • Two, drinking liquor and having fun.

    Вторая, пить ликер и веселиться.

  • I have no idea what happened that night except that Peter started drinking again.

    Я понятия не имею, что случилось той ночью кроме того, что Питер снова начал пить.

  • I ended up drinking myself off the force.

    Через силу, я закончил пить в одиночестве.

  • I can quit drinking any time I want.

    Я могу бросить пить, как только захочу.

  • You know, he started drinking right after I was born.

    Ты знаешь, он начал пить сразу после моего рождения.

  • You should've thought twice before you started drinking with an alcoholic.

    Подумай дважды прежде, чем сядешь пить с алкоголиком.

  • No one's in the mood for drinking.

    Нет ни у кого настроения пить.

  • With my tolerance, drinking beer is like drinking chamomile tea.

    Со всем уважением - пить пиво все равно, что пить ромашковый чай.

  • I got so caught up in making amends, I just kept drinking and drinking and drinking.

    Я так сильно извинялся, что продолжал пить и пить и пить.

  • He liked drinking it more than making it.

    Ну, пить вино он любил больше, чем делать.

Другие варианты перевода слова drinking

Все переводы слова drinking

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.