Примеры в контексте "Drinking - Пить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drinking — Пить

• You might find you have less control chewing and drinking.

  Возможно, вам будет сложно жевать и пить.

• Why don't you keep drinking, Stan?

  М: Просто продолжай пить, Стэн.

• They started drinking it so early that they don't know when they started.

  Они начали пить так рано, что не помнят когда попробовали его первый раз.

• Is it true there's no drinking age here?

  А это правда, что здесь можно пить даже несовершеннолетним?

• I am improving her mental health by not demanding that she stop drinking because, clearly, she likes it.

  Я улучшаю её душевное здоровье, не требуя от неё прекратить пить, потому что очевидно, что ей это нравится.

• You must be really thirsty to be drinking in my place.

  Вы, наверное, очень хочется пить пить на моем месте.

• I don't hold with drinking for its own sake.

  Я считаю, что не стоит пить ради того, чтобы пить.

• Well, Maureen, you must keep drinking till you remember.

  Тогда нужно пить, пока нё вспомнишь!

• Holding a resentment is like drinking poison and waiting for the other person to die.

  Таить обиду - всё равно, что пить яд и ждать, что умрёт другой.

• My angel isn't drinking from the tap!

  Мой ангелочек не будет пить воду из-под крана!

• There's another thing. I... I've been drinking.

  И еще я... я начала... пить.

• Honestly, would a prohibition really stop a man from drinking?

  Нет, правда, неужели сухой закон способен запретить человеку пить?

• You kept drinking behind his back?

  Ты продолжал пить за его спиной?

• Should a man in his condition really be drinking?

  Человеку в таком состоянии не стоит пить.

• Now when did the drinking begin?

  Итак, когда вы начали пить?

• Reese, how... long you been drinking?

  Риз... давно ты начала пить?

• No, I think the idea is you'll be serving the cocktails, not drinking them.

  Думаю, идея в том, что бы будешь подавать напитки, а не пить их.

• Tune... Did he have a favourite drinking song or something?

  Мелодия... он любил пить и петь какую-то песню?

• She's still on lithium, so she probably shouldn't be drinking like that, sorry.

  Она все еще принимает препарат литий, поэтому ей не следует столько пить, простите.

• And three rules: no drinking, no touching and just keep everything low-key.

  Три правила: ничего не пить, никого не трогать, ... быть тише воды, ниже травы.

• I forgive you for being an alcoholic and I recommend you stop drinking now that you're about to set off on a challenging mission to America.

  Я прощаю Вас за алкоголизм И рекомендую вас прекратить пить когда вы собираетесь отправиться на сложную миссию в Америку.

• He said "Vicky P" and "drinking".

  Он сказал: "Вики Р" и "пить".

• And what happens if you start drinking again?

  Что произойдет, если ты снова начнёшь пить?

• Your "dad" started in drinking early this morning, when he found out that Jay Cutler's starting for the Bears today.

  Твой "папа" начал пить рано утром, когда узнал, что Джей Катлер играет за Медведей сегодня.

• The quality of the running water was poor, forcing the population to rely extensively on tankered water for drinking.

  Качество водопроводной воды было низким, в результате чего жители были вынуждены пить воду в основном из цистерн.

Другие варианты перевода слова drinking

• Питьевой
• Пила
• Выпивка
• Пьешь
• Пьет
• Пью
• Алкоголь
• Пили
• Питье
• Выпить
• Пьянство
• Пьете