Примеры в контексте "Drinking - Пить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drinking — Пить

• I wouldn't either if I was drinking that.

  Я бы тоже не стал это пить.

• His wife was killed in a car accident; he started drinking.

  Его жена погибла в аварии; он начал пить.

• Cuddy has a soft spot for smart girls, and they don't start drinking until second semester, senior year.

  Кадди питает слабость к умным девочкам, а пить им нельзя до второго семестра третьего курса.

• But he stopped drinking after Kyoko was born.

  Но он бросил пить после рождения Кёко.

• I think you'd enjoy this more while drinking your tea.

  Тебе еще больше понравится, если будешь смотреть и пить.

• I shouldn't really be drinking during lunch.

  Я не должен был пить за ужином.

• I hear someone likes drinking beer.

  Я слышал, что некоторые любят пить пиво

• Maybe we should agree on no drinking at meetings.

  Может, нам стоит не пить на собраниях?.

• Jim, you promised me you'd stop drinking.

  Джим, ты обещал мне, что бросишь пить.

• Up her house, she kept... drinking and being disgusting in general.

  Дома она продолжала пить... и вообще была отвратительной.

• Weird thought: That the pair of us stopping drinking would make things simpler.

  Это Странно, ведь то, что мы с ней вдвоем перестали пить должно было всё упростить.

• He fell into a depression and began drinking.

  Он впал в депрессию и начал пить.

• The only requirement for A.A. membership is a desire to stop drinking.

  Единственное условие для членства в АА - желание бросить пить.

• While there, Rogers started drinking.

  В «Гамбурге» Зебец начал пить.

• Nevertheless, he forces Kolyun to engage in fitness, make morning jogs, stop drinking.

  Но тот заставляет Колюна заниматься физкультурой, совершать утренние пробежки, бросать пить.

• You shouldn't be drinking those, Frank.

  Вам не следует это пить, Фрэнк.

• So, that wasn't such a bad party once you start drinking.

  Как только начала пить, вечеринка показалась уже не такой плохой.

• I'm not entirely sure you should be drinking.

  Не уверена, что тебе стоит пить.

• I just started drinking too much and - and taking pills.

  Я стала слишком много пить... и принимать таблетки.

• When Daphne's father left, I promised myself I would stop drinking.

  Когда отец Дафны бросил нас, я пообещала себе, что перестану пить.

• He only started drinking when we came to New York and he met...

  Он начал пить, когда приехал в Нью Йорк и встретил...

• You started drinking because of Claire Hempstead.

  Ты начал пить из-за Клэр Хэмпстед.

• And you started drinking again when you met her again.

  И ты начал пить снова, когда опять с ней столкнулся.

• You'll have an easier time drinking from that cup than you will bringing Robb Stark to the table now.

  Тебе будет проще пить из этой чаши чем доставить Робба Старка сейчас к столу.

• So both of them had stopped drinking.

  Итак, они оба бросили пить.

Другие варианты перевода слова drinking

• Питьевой
• Пила
• Выпивка
• Пьешь
• Пьет
• Пью
• Алкоголь
• Пили
• Питье
• Выпить
• Пьянство
• Пьете