Примеры в контексте "Drinking - Пить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drinking — Пить

• Are you sure it's okay to be drinking that?

  Ты уверена, ничего такого, если пить это?

• My fake I.D. says that I'm 20 and I can't use it since the drinking age went up.

  На моем фальшивом мне 20, и я им не могу пользоваться, ведь теперь пить можно с 21.

• So the only thing you did was stop drinking beer?

  То есть всё, что ты сделал, это перестал пить пиво?

• I don't think we'd be sitting here drinking an $800 bottle of wine.

  Я не думаю, что мы стали бы сидеть тут и пить вино за 800 баксов.

• No smoking in bars now and soon, no drinking and no talking.

  В барах теперь нельзя курить Скоро нельзя будет пить и говорить.

• I didn't say I'm drinking for sure.

  Ну я же не сказал, что я точно буду пить

• You shouldn't go drinking with students.

  Не надо было вам ходить пить со студентами

• We met at 23:00 and Krist was drinking by 8:00.

  Мы встретились около одиннадцати, а Крист начал пить в часов восемь очевидно.

• Andy is going drinking with you?

  Энди пойдёт пить... с тобой?

• Homer, the best thing for you to do in this situation is keep drinking.

  Гомер, в данной ситуации для тебя лучше продолжить пить, хе.

• A few years ago, if you told me I'd be out in the woods drinking Kentucky bourbon by the fire, hiding from aliens...

  Кто бы несколько лет назад сказал, что я буду в лесу пить бурбон и сидеть у огня, скрываясь от инопланетян...

• Aren't you supposed to be drinking prune juice?

  Разве ты не должна пить сливовый сок?

• Sure you want to be drinking that?

  Уверен, что тебе стоит это пить?

• Besides, without Quinn, you would have no C.I. And I'd be drinking alone.

  Кроме того, если бы не Квин, у тебя бы не было информатора, а мне бы пришлось пить в одиночку.

• Frank, if you're not drinking?

  Фрэнк, если не собираешься пить?

• I think the idea's to accept it, with a view to not drinking.

  Смысл в том, чтобы признать проблему и больше не пить.

• Come on, what are you drinking?

  Садись, Дэвид, что будешь пить?

• I don't know the sign for alcohol, but I'm pretty sure you're not supposed to be drinking it.

  Я не знаю знака "алкоголь", но я совершенно уверен, что ты не должен его пить.

• You mean, to get him drinking again.

  Вы имеете в виду то, что заставило его снова пить?

• And I figured he - he knew something when he started drinking again.

  И я полагал, что он узнал что-то, когда он опять начал пить.

• I'd like to leave before people start drinking the Kool-Aid.

  Я хочу убраться от сюда раньше чем тут начнут пить крысиный яд

• You're not supposed to be drinking when you're on dialysis.

  Вам нельзя пить, пока вы на диализе.

• I'm not going to be drinking champagne out of her slipper!

  Я не собираюсь пить шампанское из ее туфли!

• I think I'll just keep drinking my shake every morning.

  Лучше я всё-таки буду пить свой коктейль по утрам.

• Sit up here drinking while they're down there slamming the doors?

  Сидеть тут и пить, пока они там внизу хлопают дверьми?

Другие варианты перевода слова drinking

• Питьевой
• Пила
• Выпивка
• Пьешь
• Пьет
• Пью
• Алкоголь
• Пили
• Питье
• Выпить
• Пьянство
• Пьете