| I was already drinking at the age of 20. | Я начал пить уже в 20 лет. |
| Looks like I'm drinking for four now. | Похоже, мне придётся пить за четверых. |
| Maybe sometime when I haven't been drinking for 10 hours. | Может, в другой раз, когда перед этим не буду пить десять часов кряду. |
| And we'll go back to drinking bad wine. | И мы снова будем пить разбавленное вино. |
| I'm giving up drinking anyway. | Я в любом случае бросаю пить. |
| 50 million... and I will give up drinking. | 50 миллионов... и я брошу пить. |
| Instead of drinking the whole thing. | Вместо того, чтобы пить все это. |
| My health forbids me from drinking, but at least I can watch you enjoy this sherry. | Мое состояние здоровья запрещает мне пить алкоголь, но, по крайней мере, я могу наблюдать за тем, как ты наслаждаешься этим шерри. |
| I can drink, or pretend to be drinking, under certain circumstances and when I want to. | Я могу пить, или притворяться, что пью, в определенных ситуациях и когда сама того хочу. |
| By the way, you won't be drinking. | Кстати, тебе нельзя пить на этом вечере. |
| Our favorite thing was making spaghetti together and drinking cheap wine... just like this. | Моим любимым занятием было готовить спагетти вдвоём, и пить дешёвое вино прямо как это. |
| We actually had money, but we never stopped drinking cheap wine. | У нас появились деньги, но пить дешёвое вино мы не перестали. |
| Besides drinking, there's little we can do. | Нам ничего уже не осталось, только пить. |
| Stop drinking or you're going down. | Брось пить, инаце ты загнешься. |
| Stop drinking if you don't want to hurt. | Перестаньте пить, и она не будет болеть. |
| He'll probably start drinking again. | Возможно, он снова начнёт пить. |
| After that, you're basically drinking liquid cancer. | После этого вы начинаете пить жидкий рак. |
| If I leave, I'll start drinking again. | Если я уйду отсюда, то начну опять пить. |
| Try not drinking so early in the morning because you smell like a gin mill. | Постарайся не пить с утра, от тебя несет как из бара. |
| You want milk, you're drinking regular milk. | Если хочешь молока, будешь пить обычное. |
| Horace, the drinking age is 21. | Хорас, пить можно с двадцати одного. |
| Seemed like a better idea than drinking the water. | Это казалось лучшей идеей, чем пить воду. |
| New June is cool drinking wine during the day. | Нет. Новая Джун может пить посреди дня. |
| She started drinking when she was 13. | Она начала пить в 13 лет. |
| I'm really looking forward to drinking socially, like the French. | Жду не дождусь, когда буду пить в компании, как французы. |