Примеры в контексте "Drinking - Пить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drinking — Пить

• Well, she escalated my drinking, too, so...

  Я тоже начала пить из-за нее...

• No, I didn't start drinking till much later.

  Нет, я начал пить намного позже.

• I don't recall you drinking caffe lattes.

  Я не заставляю тебя пить латте.

• I just took it one step further and started drinking it.

  Я пошла немного дальше и начала его пить.

• Baby, you shouldn't be drinking wine with the painkillers.

  Детка, с болеутоляющими пить нельзя.

• He quit drinking, but never forgave himself for taking a life.

  Он бросил пить, но не смог простить себе отнятую жизнь.

• If you keep on drinking rum... the world will soon be quit of a very dirty scoundrel.

  Если вы не прекратите пить ром то мир скоро будет избавлен от грязного негодяя.

• You should stop smoking and drinking.

  Тебе надо бросать пить и курить.

• Maybe I'll start drinking again.

  Может, я снова начну пить.

• Even as a joke, drinking whiskey at night is just too much.

  Даже в шутку пить виски ночью - это уже слишком.

• Might be a good day to start drinking.

  Наверное, подходящий день, чтобы начать пить.

• You're making drinking look cool.

  Ты показываешь ему, что пить круто.

• Here I thought your only talent was drinking my bourbon.

  А я-то думала, твой единственный дар - пить мой бурбон.

• Unless of course, she already started drinking.

  Если, конечно, она уже не начала пить.

• You know how he gets, with the drinking and...

  Вы знаете, каким он бывает, когда начинает пить и...

• I'll ask Doctor Mario if drinking whiskey is a sin.

  Я спрошу у доктора Марио, правда ли, что пить виски это грех.

• It's good drinking while watching the cherry blossoms.

  Любоваться цветами и пить хорошее саке...

• Well, I suppose it's better than drinking alone.

  Что ж, все лучше чем пить в одиночку.

• He just keeps on drinking and flying off the handle.

  Он продолжает пить и накручивать себя.

• Studying and drinking at the same time: good decision.

  Учиться и в то же время пить - хорошее решение.

• So if we could just get your brother to stop drinking and show us where he hid it...

  Так что если бы мы могли заставить твоего брата прекратить пить и показать нам, где он его спрятал...

• I am not drinking dandelion root.

  Я не буду пить корни одуванчика.

• Or we could just stop drinking beer. No.

  Или мы можем просто перестать пить пиво.

• If you're an alcoholic, you stop drinking.

  Если ты алкоголик, ты можешь перестать пить.

• I don't want to stop drinking or eating or do any exercise.

  Я не хочу прекращать пить и есть или делать какие-то упражнения.

Другие варианты перевода слова drinking

• Питьевой
• Пила
• Выпивка
• Пьешь
• Пьет
• Пью
• Алкоголь
• Пили
• Питье
• Выпить
• Пьянство
• Пьете