Примеры в контексте "December - Октября"

Перевод

Примеры

Примеры: December — Октября

• The Kosovo Property Agency Appeal Panel of the Supreme Court decided 64 cases between 1 October and 31 December 2012.

  Апелляционная группа Косовского управления по имущественным вопросам в составе Верховного суда в период с 1 октября по 31 декабря 2012 года приняла решения по 64 делам.

• 2.1 The authors entered Australian territorial waters by various boats between October 2009 and December 2010, for the purpose of claiming protection as refugees in Australia.

  2.1 Авторы прибыли в австралийские территориальные воды на разных судах в период с октября 2009 года по декабрь 2010 года с целью получения в Австралии защиты в качестве беженцев.

• It is submitted that a Death Warrant was signed by the Governor on 22 October 2002, and his execution scheduled for 10 December 2002.

  Утверждается, что приказ о приведении в исполнение смертного приговора был подписан губернатором 22 октября 2002 года, и его казнь была назначена на 10 декабря 2002 года.

• He describes his first observation on October 19, 1784, followed by a regular series of observations most nights until December 28.

  Он описал свое первое наблюдение 19 октября 1784 года, после чего состоялась регулярная серия наблюдений до 28 декабря, и далее в первой половине 1785 года.

• "XXL" stayed on Swiss Singles Chart for ten weeks, from 15 October to 17 December 1995, including a peaked at number 11 on 5 November, then dropped.

  «XXL» оставался на швейцарском чарте синглов в течение десяти недель, с 15 октября по 17 декабря 1995 года, включая наивысшую позицию под номером 11 (5 ноября), а затем сдал позиции.

• Jakob Michael Hagopian (Armenian: Մայքլ Հակոբ Հակոբյան; October 20, 1913 - December 10, 2010) was an Armenian-born American Emmy-nominated filmmaker.

  Майкл Акопян (англ. J. Michael Hagopian, арм. Մայքլ Հակոբ Հակոբյան; 20 октября, 1913 - 10 декабря, 2010) - американский режиссёр армянского происхождения.

• A second season entitled Ef: A Tale of Melodies aired 12 episodes between October 7 and December 22, 2008 in Japan.

  Второй сезон аниме Ef: A Tale of Melodies, также состоящий из 12-ти серий, транслировался в Японии с 7 октября по 22 декабря 2008 года.

• from 1 October to 31 December 1993: summary statement

  прекращения деятельности с 1 октября по 31 декабря 1993 года:

• France 11 December 1948 14 October 1950

  Франция 11 декабря 1948 года 14 октября 1950 года

• Haiti 11 December 1948 14 October 1950

  Гаити 11 декабря 1948 года 14 октября 1950 года

• Pakistan 11 December 1948 12 October 1957

  Пакистан 11 декабря 1948 года 12 октября 1957 года

• Currently these reporting obligations are for 17 June and 17 December and 10 April and 10 October respectively.

  По состоянию на сегодняшний день эти доклады должны быть подготовлены к 17 июня и 17 декабря, а также к 10 апреля и 10 октября, соответственно.

• The requirements detailed below relate to the operation of an UNOMIL liquidation office at Monrovia for the period from 23 October through 31 December 1994.

  Потребности, подробная информация о которых приводится ниже, связаны с функционированием управления по ликвидации МНООНЛ в Монровии в период с 23 октября по 31 декабря 1994 года.

• Contingent personnel were not deployed as early as planned on 1 October and 1 December, resulting in savings of mission subsistence allowance.

  Военнослужащие контингентов были развернуты не 1 октября и 1 декабря, как планировалось, а позднее, в результате чего по статье "Суточные участников миссии" была получена экономия.

• Costa Rica 19 December 1966 29 November 1968

  Германия 4/ 9 октября 1968 года 17 декабря 1973 года

• Haiti 6 February 1991 a/ Honduras 19 December 1966

  Израиль 19 декабря 1966 года 3 октября 1991 года а

• Yugoslavia 16 December 1970 2 October 1972

  Югославия 16 декабря 1970 года 2 октября 1972 года

• Botswana 12 October 1972 28 December 1978

  Ботсвана 12 октября 1972 года 28 декабря 1978 года

• Honduras 19 December 1966 17 February 1981 a

  Израиль 19 декабря 1966 года 30 октября 1991 года

• Ireland 1 October 1973 8 December 1989

  Ирландия 1 октября 1973 года 8 декабря 1989 года

• Judge, High Court, Shah Alam (1 January 1994-31 December 1994).

  Судья, Высокий суд, Шах-Алам (1 января 1994 года - 31 октября 1994 года).

• Germany 17 December 1973 3 January 1976

  Израиль З октября 1991 года 3 января 1992 года

• As a result, $71 million which had been expected between 1 October and 31 December 1996 would probably now be received early in 1997.

  В итоге 71 млн. долл. США, которые ожидалось получить в период с 1 октября по 31 декабря 1996 года, вероятно, поступят в начале 1997 года.

• 9 December 1974 Russian Federation 16 October 1973

  Российская Федерация 16 октября 1973 года 3 января 1976 года

• The annex to his second letter contains another detailed list of similar acts, said to have taken place between 15 October and 31 December 1996.

  В приложении к его второму письму содержится еще один подробный перечень аналогичных действий, которые, согласно его утверждениям, имели место в период с 15 октября по 31 декабря 1996 года.

Другие варианты перевода слова december

• Декабрь
• Декабрьский
• Сентября
• Году
• Ноября
• Декабрьской
• Января
• Года
• Декабрьских
• Ноябре-декабре
• December
• Июля

Слово december в словаре

December — Декабрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова