| I brought her a warm blanket and a cup of a coffee. | Я принес ей теплый плед и чашку кофе. |
| Actually, Mrs. Hayes, I could really use a cup of coffee. | Честно говоря, миссис Хейз, я бы не отказалась от чашечки кофе. |
| Then, order me a cup of ice coffee. | Тогда закажи мне чашечку холодного кофе. |
| She invited us in for a cup of coffee to sober up. | Она пригласила нас на кофе, чтобы протрезветь немного. |
| Please, allow me to buy you a cup of coffee. | Пожалуйста, позволь мне угостить тебя кофе. |
| If you have the last cup of coffee, You remove the filter And throw it away. | Если пьёте кофе последним, то фильтр нужно вынимать и выбрасывать. |
| I'll have you begging for a cup of coffee. | Ты будешь на коленях выпрашивать у меня чашку кофе. |
| Tuna on toast, coleslaw... cup of coffee. | Тост с тунцом, салат... чашку кофе. |
| Nothing compares to a nice cup of coffee at sunset. | Ничто не сравнится с чашечкой кофе на закате... |
| You could buy me a cup of coffee. | Вы могли бы выпить со мной чашечку кофе. |
| I never got to thank you for that cup of coffee this morning. | Утром я не успел поблагодарить за чашку кофе. |
| She likes a cup of coffee with her smoke. | Она любит выкурить сигарету за чашкой кофе. |
| Trying to have a cup of coffee with my wife. | Я пытаюсь выпить кофе с женой. |
| You ambushed me with a cup of coffee. | Ты напал на меня с чашкой кофе. |
| All right, that guy's coffee cup. okay, time for group talk. | Хорошо, чашка кофе того парня. Итак, время для совместной беседы. |
| It'd be a privilege to get her a cup of coffee. | Выпить с ней чашечку кофе - это как привилегия. |
| You can have it for a cup of coffee. | Здесь даже невозможно сделать чашку кофе. |
| Or had a cup of coffee. | И не смогла выпить чашку кофе. |
| Good cup of coffee doesn't hurt. | И чашка кофе тоже не повредит. |
| I was only talking about getting a cup of coffee. | Я всего лишь пригласила тебя выпить кофе. |
| Maybe a cup of coffee before I go? | Может, чашечку кофе, пока я не ушла? |
| That is one lucky to-go cup of coffee. | Какая же счастливая эта чашка с кофе. |
| I'll forego the first two for a cup of coffee. | Я откажусь от первых двух за чашку кофе. |
| Right now I need a cup of coffee. | Прямо сейчас мне нужна чашка кофе. |
| I could really use a cup of coffee. | Было бы неплохо выпить чашечку кофе. |