Can I get you a cup of coffee? |
Принести вам чашечку кофе? |
Could use a cup of coffee. |
Не помешала бы чашка кофе. |
Go for a cup of coffee? Yes. |
где-нибудь по чашечке кофе. |
Can you manage to make a cup of coffee? |
Кто-нибудь кофе сумеет сварить? |
He went for a cup of coffee. |
Он вышел за чашкой кофе. |
Everyone have a cup of coffee. |
Каждый выпейте по чашке кофе. |
Buy me a cup of coffee later. |
Угостите меня чашечкой кофе позже. |
Another cup of coffee, handsome? |
Ещё чашку кофе, красавчик? |
Can I get you a cup of coffee? |
Принести тебе чашку кофе? |
Beats a cup of coffee. |
Лучше, чем чашка кофе. |
You want water, cup of coffee? |
Воды? чашку кофе? |
Receptionist stepped out for a cup of coffee. |
Консьерж отошёл за чашечкой кофе. |
A meeting: one cup of coffee. |
Встреча: одна чашка кофе. |
I need a cup of coffee to focus. |
Без кофе не могу сосредоточиться. |
I'll pour you a cup of coffee. |
Я сделаю тебе кофе. |
That must've been a good cup of coffee. |
Наверное, тот ещё кофе. |
DNA from the coffee cup? |
ДНК с чашки кофе? |
Would you like a cup of coffee? |
Может, хочешь кофе? |
A cup of coffee or something? |
Кофе или что-то покрепче? |
Let's have a cup of coffee. |
Сейчас я приготовлю кофе. |
Get a cup of coffee, Arthur. |
Сходите выпейте кофе, Артур. |
Could I have a cup of coffee with you? |
Выпьем по чашечке кофе? |
Let us buy you a cup of coffee. |
Давай купим вам чашечку кофе. |
May I offer you a cup of coffee? |
Можно предложить Вам чашечку кофе? |
You can't have a cup of coffee? |
Не выпьешь чашку кофе? |