Примеры в контексте "Cup - Кофе"

Перевод

Примеры

Примеры: Cup — Кофе

• And you know we have a son together, so maybe we can get together for a cup of coffee this weekend.

  И у нас есть сын. Может, мы сможем встретится за чашкой кофе в эти выходные.

• That I wish I'd had a second cup of coffee Before court this morning,

  Что мне нужна еще одна чашка кофе, чтобы проснуться окончательно.

• Would you like to come in for a cup of coffee?

  Может, вы хотите выпить кофе?

• Would you like to go to Royal Farms, maybe get a cup of coffee?

  Не хотите сходить в Роял Фармс, может впить по чашке кофе?

• I'd like to buy you a cup of coffee, but it looks like you have a problem.

  Я бы заказал вам чашечку кофе, но, думается, у вас проблема.

• You've never stopped to buy a cup of coffee? I bring a Thermos.

  Даже чашки кофе на дежурстве себе не купил?

• And every morning before he went to work, he'd sit at the table, reading the newspaper with a cup of coffee,

  Каждое утро перед работой он сидел за столом и читал газету, попивая кофе.

• Vince? I cleaned her pipes once. Let's go have a cup of coffee.

  Я как то прочищал ей трубы да пойдем выпьем кофе

• I just thought we'd get a cup of coffee or something.

  Я подумал, может выпьем кофе?

• Maybe when you have a break, could I buy you a cup of coffee?

  Так что, может, в перерыве я угощу вас чашкой кофе?

• You want to get a cup of coffee?

  Ты не хочешь выпить по чашечке кофе?

• I mean, me... I'd go anywhere to meet Mr. Robbins for a cup of coffee. Subtle!

  То есть, я бы куда угодно пошла, чтобы выпить кофе с мистером Роббинсоном.

• You know, maybe we'll go grab a cup of coffee or something after?

  А потом мы могли бы выпить кофе или еще чего?

• Do you know where I can get a cup of coffee or something?

  Не знаешь, где я могу взять кофе или ещё чего-нибудь эдакого?

• "Would you like a cup of coffee, my darling?"

  "Хочешь кофе, дорогая?"

• Could you spare me the price of a cup of coffee, Mister?

  Не могли бы вы дать мне на кофе, мистер? Помогите мне.

• And I'm a vice president of something, and I have my own office, and I got a big chair and a coffee cup and a secretary who is completely afraid of me.

  И я чего-то там вице-президент, у меня есть кабинет, большое кресло и маленькая чашка для кофе и секретарша, которая меня боится.

• Does it look like I need a cup of coffee right now?

  Я похож на того, кому нужен кофе?

• What say you and me go get a cup of coffee some time?

  Давай как-нибудь встретимся за чашкой кофе?

• When we spend money on private estate coffee, you don't ruin it by serving it in a cardboard cup, you know?

  Когда деньги тратятся на отборный кофе, ты не портишь его подачей в бумажном стаканчике, верно?

• and then I go back to the shelter and have a cup of coffee.

  Потом снова в забегаловку за чашечкой кофе или в "Самхьялп".

• You think I could trouble you for a cup of coffee for the road?

  Могу ли я побеспокоить вас на чашку кофе на дорогу?

• Guster, would you care to get a cup of coffee, Maybe take a little break?

  Гастер, как думаешь, может, нам выпить чашечку кофе или даже сделать перекур?

• Can't just have a cup of coffee with my dad's ex-partner and get caught up?

  Нельзя просто выпить кофе с бывшим напарником моего отца и не попасться.

• Can I get a cup of coffee?

  Могу я хотя бы выпить кофе?

Другие варианты перевода слова cup

• Чашка
• Кубок
• Кубка
• Чашечка
• Кубке
• Чаша
• Cup
• Стакан
• Футболу
• Стаканчик
• Кружка
• Выпить

Слово cup в словаре

Cup — Кружка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка