Do you want a cup of coffee? |
Не хотите ли чашечку кофе? |
We talked over a cup of coffee. |
Мы поговорили за чашечкой кофе. |
We had a chat over a cup of coffee. |
Мы поболтали за чашечкой кофе. |
And even if we did, even if we did get together and sit down, get some blueprints out, have a cup of coffee, why would I want to be dust? |
И даже если он был, даже если мы сидели и думали над ним, составляли чертежи, пили кофе, почему это я должна быть шерстью? |
I'm dying for a cup of coffee. |
Умираю - хочу кофе! |
Maybe a cup of coffee? |
А может кофе тебе? |
Maggie brews a wicked cup. |
Мэгги заваривает крепчайший кофе. |
I got you a cup of coffee. |
Я взял тебе кофе. |
You make a great cup of coffee. |
ы делаешь отличный кофе. |
He drank a cup of coffee. |
Он выпил чашку кофе. |
He started after he had a cup of coffee. |
После чашечки кофе он начал. |
They talked over a cup of coffee. |
Они разговаривали за чашечкой кофе. |
A cup of coffee, please. |
Чашку кофе, пожалуйста. |
One cup of coffee, please. |
Чашку кофе, пожалуйста. |
Tom drank a cup of coffee. |
Том выпил чашку кофе. |
Come by for a cup of coffee some time. |
Заскочи на чашечку кофе. |
Well, you might as well have a cup of coffee. |
Ну тогда заодно выпьем кофе. |
You want a cup of coffee? |
Не желаете чашку кофе? |
You brought her a cup of coffee. |
Ты принёс ей чашку кофе. |
I brought him a cup of coffee. |
Принесла ему чашку кофе. |
You're going to drink a strong cup of coffee! |
Ты выпьешь чашку крепкого кофе! |
One cup of strong coffee. |
Чашку крепкого чёрного кофе. |
I'll get you a cup of coffee. |
Я сделаю тебе чашку кофе. |
And one cup of coffee. |
Яблочный пирог и чашка кофе. |
What about a cup of nice coffee? |
Как насчет чашки хорошего кофе? |