We need a crew for that. |
Нам нужна для этого команда. |
Bobby, we're the cul-de-sac crew. |
Бобби, мы команда тупиц. |
Your ship and your crew. |
Твой корабль и твоя команда. |
Another crew for you to captain? |
Тебе нужна другая команда? |
So, this is my crew - |
А это моя команда. |
Sid, the peasants, the entire crew |
Сид, крестьяне, вся команда |
Okay, crew number two. |
Итак, команда номер два. |
And I need a crew. |
А мне нужна команда. |
We have a small crew. |
У нас небольшая команда. |
My entire crew is here. |
Вся моя команда здесь. |
Your crew's abandoned you again. |
Ваша команда снова вас покидает. |
The crew will take it badly. |
Команда это плохо воспримет. |
And the crew was on deck and had their own number. |
А команда вышла на палубу. |
The crew deserted this morning. |
Вся команда сбежала сегодня утром. |
How's your crew holding up? |
Как держится твоя команда? |
That poor incompetent crew. |
Бедная, бедная команда неумех. |
The crew will not be happy. |
Команда будет не в восторге. |
The crew is assembled for council. |
Команда собирается на совет. |
And how did the crew react to hearing that? |
И как команда отреагировала? |
This is our old crew, okay? |
Наша старая команда, ясно? |
You three make quite a crew. |
Вы трое - отличная команда. |
Not a Nassau crew. |
Команда не из Нассау. |
I mean, the crew... They'd... |
А как же команда? |
It'll need planning and a large crew. |
Нужен план и большая команда. |
You must have that crew humming. |
Твоя команда трудятся как пчелки. |