Примеры в контексте "Crew - Люди"

Перевод

Примеры

Примеры: Crew — Люди

• His crew is nothin' but old men.

  И его люди это кучка стариков.

• Nothing happens in his crew without him knowing about it.

  Его люди ничего без его ведома не делают.

• Polat Alemdar and his crew are a team specially trained by the Turks...

  Полат Алемдар и его люди прошли специальную подготовку Турками...

• Everyone on Nash's crew was shooting reloads.

  Все люди Нэша стреляли повторно заряженными гильзами.

• Jadalla Bin-Khalid and his crew got in the country.

  Джадал бин Халид и его люди попали в страну.

• And, sir, fortunately, this crew specializes in trouble.

  Сэр, к счастью, эти люди - опытные спасатели.

• My crew is armed and hidden.

  Мои люди вооружены и сидят в засаде.

• And the money... that Domingo and his crew were supposed to give you... is gone.

  А деньги... которые Доминго и его люди должны были тебе дать... пропали.

• But when the navy wanted crew, they came to us.

  Но когда армии понадобились люди, они пришли к нам.

• What the hell? Where's my crew?

  Какого черта, где мои люди?

• She says you were responsible because the building went up a day after your crew was inside working on the wiring.

  Она заявила, что ответственность за пожар лежит на вас, так как здание загорелось, через день как ваши люди чинили проводку.

• I know it too, but without a crew and a permit we're out of business.

  Я это тоже знаю, но у нас закончилась лицензия и люди теряют терпение.

• Cortez and his crew, they dumped the white sedan and they got into two separate cars.

  Кортес и его люди бросили белый седан и сели в две разные машины.

• If you and your crew want to go out there and put your own lives on the line, that's fine.

  Если ты и твои люди хотите рисковать своими жизнями, не проблема.

• Where's the rest of the crew?

  Люди? Где остальные наши люди?

• Whatever that running beef is it was deep enough for him to believe that Lin's crew killed Tara.

  Не знаю, что у них за вражда, но она серьезная - Джекс сразу поверил, что Тару убили люди Лина.

• They knew if they did, they'd get the same from his crew.

  Они знали, что тогда его люди сделают с ними то же самое.

• Kellerman confronted the judge at the courthouse, ragged him about our investigation before a couple of dozen bystanders, including some Mahoney crew who were at the trial.

  Келлерман поругался с судьей в здании суда, трепал ему о нашем расследовании перед парой десятков свидетелей, среди которых были люди Махони, пришедшие на суд.

• Did she almost get her crew killed during an incident in Pakistan?

  Правда, что в Пакистане из-за Мак чуть не погибли её люди?

• So if we're finished with this mushy stuff, we need to come up with a plan before Varus and his crew regroup and come after us.

  Если с этой мутной фигней покончено, нам нужно придумать план, Прежде чем Варус и его люди очухаются и придут за нами.

• You think the human crew of this ship will always accept you for what you really are?

  Думаешь, люди из этого экипажа всегда будут принимать тебя такой, как есть?

• Do you have a crew?

  У вас есть люди.

• Have your own crew.

  У тебя будет свои люди.

• I already got a crew.

  У меня уже есть люди.

• What did Lin's crew want?

  Чего хотели люди Лина?

Другие варианты перевода слова crew

• Экипаж
• Команда
• Банда
• Бригада
• Съемочная группа
• Шайка
• Ребята
• Crew
• Съёмочной группы
• Крю
• Компания
• Моряков

Слово crew в словаре

Crew — Экипаж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова