Jack crew is arriving today at 11:30. |
Джек Крю прибывает сегодня в 11:30. |
Did you send the car for jack crew? |
Ты послала машину за Джеком Крю? |
Did you find jack crew yet? |
Ты нашла Джека Крю? Что? |
Delta Crew and 1-1-3 have been at war for years. |
Дельта Крю и 1-1-3 воюют годами. |
So Calvin wasn't back with the Delta Crew. |
Значит, Кэлвин не вернулся в Дельта Крю. |
Sir, Crew and Batson manipulated us into arresting the wrong person. |
Сэр, Крю и Бэтсон манипулировали нами, что привело к аресту не того человека. |
What if the Delta Crew didn't do it themselves? |
Что, если Дельта Крю не делала этого? |
Delta Crew and 1-1-3 territories are right next to each other. |
Территории Дельта Крю и 1-1-3 находятся близко друг к другу. |
Delta Crew done killed one of their own, right? |
Дельта Крю убивает одного из своих, да? |
If the Delta Crew did it... then why the drive-by? |
Если это сделали Дельта Крю... зачем обстрел? |
Like to think the Delta Crew and the 1-1-3s would like a little piece of you. |
Хочется думать, что Дельте Крю и 1-1-3 захочется частичку тебя. |
He moved to the Los Angeles Galaxy after the 2002 season and soon later to the Columbus Crew, but neither move reinvigorated his career. |
Он перешёл в «Лос-Анджелес Гэлакси» после сезона 2002 года и вскоре стал игроком «Коламбус Крю», но не смог остановить карьерный спад. |
On July 11, 2018, Mullins was traded to Columbus Crew SC in exchange for $150,000 in targeted allocation money. |
11 июля 2018 года Маллинз перешёл в «Коламбус Крю» за $150 тыс. в распределительных средствах. |
The Maxi Crew, ladies and gentlemen. |
Макси Крю, дамы и господа! |
How hard is Crew leaning on you? |
Как сильно Крю "давит" на вас? |
So, you can't explain how we found him with a fresh Delta Crew tat? |
Значит, ты не объяснишь, почему мы нашли его со свежей татуировкой Дельта Крю? |
If the 1-1-3s did it, they'd be expecting the Delta Crew to retaliate, and they weren't. |
Если это дело рук 1-1-3, они бы ждали мести Дельта Крю, но это не так. |
And I'm glad you like it - it's from J. Crew. |
И я рад, что он тебе понравился... он фирмы "Джей Крю". |
Kate, that's jack crew. |
Кейт, это Джек Крю. |
That's jack crew? |
Тот самый Джек Крю? |
He's under surveillance-the crew is watching, hologram girl is watching, and the reporter is talking at him, so he dips into mental absence. |
Он под наблюдением: крю наблюдает, голографическая девушка наблюдает и журналист разговаривает с ним, а он погружается в бессознательное состояние. |
That's Delta Crew, right? |
Дельта Крю, верно? |
This J. Crew catalog. |
Этот каталог Джея Крю. |
Mr. Crew, stay there. |
Мр. Крю, помолчите. |
Ms. Crew, this being Friday, |
Мисс Крю, сегодня пятница. |