And you need a crew. |
А тебе нужна команда. |
Company ship, company crew. |
Корабль наш и команда наша. |
Your crew is very well fed. |
Ваша команда очень хорошо питается. |
One crew, one ship. |
Одна команда, один корабль. |
We had a crew once. |
У нас была команда. |
The crew has decided to stick together. |
Команда решила держаться вместе. |
That's when the clean-up crew arrives. |
Тогда приедет команда для чистки. |
Quite a crew you've got. |
Отличная у тебя команда. |
This crew is good. |
И команда у него ничего. |
Where's the rest of his crew? |
Где его остальная команда? |
And the crew hates me. |
И вся команда актёров ненавидит меня. |
We are a small crew: |
Команда у нас небольшая: |
I'm your crew, Eivind. |
Я твоя команда, Эйвинд. |
Ground crew, pull back to safety! |
Наземная команда, в укрытие! |
The cleanup crew will join you. |
Команда зачистки к вам присоединится. |
Bishop's crew has African-American men... |
Команда Бишопа состоит из афро-американцев. |
My crew's redoing this whole floor. |
Моя команда перестраивает весь этаж. |
You're the crew from Boca? |
Вы команда из Бока. |
Where is the crew, Irish? |
Где команда, Ирландец? |
Where is the crew? |
Нет. Где команда? |
I mean, Lawson's got a big crew. |
У Дэйла Лоусона большая команда. |
His crew controls this neighborhood. |
Его команда управляет этими окрестностями |
His whole crew jumped me. |
Вся его команда поработала со мной. |
Tommy's got a crew now. |
У Томми теперь команда. |
You have a great crew. |
У тебя отличная команда. |