Английский - русский
Перевод слова Credit
Вариант перевода Кредит

Примеры в контексте "Credit - Кредит"

Примеры: Credit - Кредит
Savings & Loans Credit Union (S.A.) Ltd Сейвингз энд лоанз кредит юнион (СА), лтд.
Principles of work with clients in CREDIT EUROPE BANK are based on quality, accuracy, speed of service and full confidentiality of private operations. Принципы работы с клиентами в КРЕДИТ ЕВРОПА БАНКЕ основаны на качестве, точности, скорости обслуживания и полной конфиденциальности проводимых операций.
Already gave my word to the gentleman at Credit Mobilier, and that's about all I got left, so... Уже дал слово джентльмену из Кредит Мобайлер, и это все, что осталось, так что...
He graduated from the All-Russian State Tax Academy of the Ministry of Finance of Russia with a major in Finance and Credit and Jurisprudence. Всероссийская государственная налоговая академия Министерства финансов России по специальностям «финансы и кредит» и «юриспруденция».
Credit plays an important role in the growth and development of each of our nations and in that of the global economy as a whole. Важной составляющей экономического роста и развития каждой страны и мировой экономики в целом является кредит.
Rural Credit and Ownership of Agricultural Land Сельскохозяйственный кредит и собственность на сельскохозяйственные угодья
Bank Finance and Credit was founded in 1990 and is one of the largest banks in Ukraine by its assets according the NBU classification. Банк «Финансы и Кредит» основан в 1990 году и по величине активов входит в группу крупнейших банков согласно классификации НБУ.
The detailed information may be obtained at any Bank "Finance and Credit" outlet or by phone number of Contact-center 88003020000. Детальную информацию можно получить в любом отделении Банка «Финансы и Кредит» или по телефону Контакт-центра Банка 88003020000.
I'm not sure your bosses at Credit Mobilier would want me to put that in the newspaper. Я не уверена, что ваше начальство из Кредит Мобайлер хотело бы, чтобы я поместила "это" в газету.
Because as a representative and major stockholder of Credit Mobilier, I am prepared to offer you $100 per acre, thus waiving eminent domain. Потому как представитель и главный акционер из Кредит Мобайлер я готов предложить вам 100$ за акр, таким образом не будет принудительного отчуждения.
We are glad to inform you about new loan program for PJSC "CREDIT EUROPE BANK" clients, who want to buy a car in showroom networks. Мы рады сообщить Вам о старте новой кредитной программы для клиентов ПАО «КРЕДИТ ЕВРОПА БАНК», желающих приобрести автомобили в сетях автосалонов.
The Ontario Interactive Digital Media Tax Credit, introduced in 1998, is for small domestic interactive digital media producers. Введенный в 1998 году в Онтарио налоговый кредит на производство интерактивных цифровых средств информации предназначен для небольших местных производителей соответствующей продукции.
Guaranteeing a minimum weekly income - Pension Credit Гарантия минимального недельного дохода - пенсионный кредит
We got a guy fitting the suspect's description, just bought a ticket at a bus station in Port Credit. У нас парень, подходящий под описание подозреваемого, только что купивший билет на автобус в Порт Кредит.
Over 1.3 million families are now receiving WFTC over 500,000 more than received Family Credit. В настоящее время НЛРС получает более 1,3 миллиона семей, что более чем на 500000 превышает то количество семей, которые получали семейный кредит.
Credit (starting from 2000) for qualifying projects begun before CDM rules become effective Кредит (начиная с 2000 года) для отвечающих требованиям проектов, начатых до вступления в действие правил МЧР
The case of the Bank of Credit and Commerce International has epitomized the new type of corruption that transcends national borders and is closely linked with other criminal activities. Случай, произошедший с банком "Бэнк оф кредит энд коммерс интернэшнл", является олицетворением нового типа коррупции, которая выходит за пределы национальных границ и тесно связана с другой преступной деятельностью.
The Ontario Production Services Tax Credit, introduced in 1997, is primarily for foreign-based producers, although domestic producers can also apply. Налоговый кредит на производственные услуги, введенный в Онтарио в 1997 году, предназначен главным образом для зарубежных продюсеров, хотя заявку на его получение могут подавать и местные продюсеры.
Now it is easy to get it! Credit Europe Bank offers "Easy loan" which can be received very quickly and easily. Credit Europe Bank предлагает «Легкий кредит», который можно получить очень просто и быстро.
Childcare tax credits for households receiving Working Families Tax Credit; Integrated Child Credit which will provide childcare credits for all low- to medium-income households. Предоставление налоговых кредитов по уходу за ребенком домохозяйствам, получающим налоговый кредит для работающих семей; введение комплексного кредита на ребенка, который обеспечит предоставление кредитов по уходу за ребенком всем домохозяйствам с низкими и средними доходами.
just over half of those entitled to Pension Credit are single women (see article 13); одинокие женщины составляют немногим более половины лиц, имеющих право на пенсионный кредит (см. раздел, посвященный статье 13);
The letter is on firm stationery and addressed to Metropolitan Credit, signed by a lawyer named "Cassandra Muffintop." Письмо написано на нашем бланке и адресовано Метрополитан Кредит. Подписано адвокатом "Касандрой Маффинтоп".
Credit can also be obtained for agricultural production from the traditional financial institutions which have centres operating in the rural areas as well as from other donor programmes on a subsidised basis. Кредит на развитие сельскохозяйственного производства можно взять в традиционных финансовых учреждениях через их сельские филиалы, а также из других источников на субсидируемой основе.
The Bank "Finance and Credit" announces the 1st of May the Day of solidarity of the Bank and depositors. Банк «Финансы и Кредит» объявляет 1 мая Днем солидарности Банка и вкладчиков.
In the given section you can take advantage of the form of search of cash dispenses of "Finance and Credit" Bank in all regions of Ukraine, by any criterion interesting you. В данном разделе Вы можете воспользоваться формой поиска банкоматов Банка "Финансы и Кредит" во всех регионах Украины, по любому интересующему Вас критерию.