Примеры в контексте "Credit - Кредитный"

Перевод

Примеры

Примеры: Credit — Кредитный

• Brazil was the first country in Latin America to have a credit union.

  Бразилия стала первой в Латинской Америке страной, в которой был образован кредитный союз.

• They have maintained good credit ratings, increased their assets and turnover, and experienced growth in membership and customer base.

  Они сохраняют высокий кредитный рейтинг, увеличили объем своих активов и оборот и расширили членский состав и клиентскую базу.

• Obligations rated Baa are subject to moderate credit risk.

  Обязательства с рейтингом Ваа имеют умеренный кредитный риск.

• Considering the conditions and areas in which projects are implemented, some banks are not rated by reference to external credit ratings.

  С учетом условий и районов, в которых осуществляются проекты, некоторым банкам внешний кредитный рейтинг не присвоен.

• The existence of many competing banks may give the impression of a robust credit market that is capable of withstanding shocks.

  Наличие многих конкурирующих банков может создавать впечатление, что созданный ими надежный кредитный рынок способен противостоять потрясениям.

• NCLW application approved; a married woman is allowed to open a credit account for a minor child.

  Предложение НКЛЖ утверждено; замужняя женщина имеет право открыть кредитный счет для несовершеннолетнего ребенка.

• The Solomon Islands Women in Business Association (SIWIBA) runs a successful credit union with 98 members.

  При Ассоциации женщин-предпринимателей Соломоновых Островов (СИВИБА) успешно функционирует кредитный союз, насчитывающий 98 членов.

• Well, I think the imposter has an interest In your high credit limit.

  Я думаю мошенницу больше увлекает ваш высокий кредитный лимит.

• Claire, Brendan, this guy's got a 250 credit score.

  Клэр, Брендан, у этого парня кредитный балл 250.

• You weigh more than your credit score.

  Ты значишь больше, чем твой кредитный балл.

• I have incredibly low credit ratings.

  У меня невероятно низкий кредитный балл.

• It started out 16 months ago as a mortgage crisis and it slowly evolved into a credit crisis.

  Всё началось 16 месяцев назад как ипотечный кризис, постепенно переросший в кредитный.

• I'm not in the credit department, but securities I guess.

  Я не в кредитный отдел, ценные бумаги, но я думаю.

• Maybe then we can get credit someday, right?

  Может быть, тогда мы можем получить Кредитный когда-нибудь, да?

• For the first six months, $3,000 credit limit to start, and you get 10,000 frequent flyer miles.

  Первые полгода, трёхтысячный кредитный лимит для начала, и получаешь 10 тысяч бонусных миль.

• 10.5 The greatest area of credit risk arises from loans provided by the Microfinance Department.

  10.5 Наибольший кредитный риск создают займы, предоставляемые Департаментом по вопросам микрофинансирования.

• Some operate with good credit ratings without capital from industrial countries, and most support regional integration processes.

  Несмотря на отсутствие у них капиталов из промышленно развитых стран, некоторые из этих банков имеют хороший кредитный рейтинг, и большинство из них поддерживают региональные интеграционные процессы.

• If the revenue stream is secured through the lending structure put into place by the bank, then the supplier's credit risk is also mitigated.

  Если поток поступлений гарантируется с помощью структуры кредитования, созданной банком, то это также снижает кредитный риск поставщика.

• More professional, better-informed and better-trained farmers would pose lower credit risks for banks.

  Более профессиональные, более информированные и лучше подготовленные сельскохозяйственные производители представляли бы собой меньший кредитный риск для банков.

• Revenue risks (fluctuations, credit risk)

  Риски, касающиеся доходов (флюктуации, кредитный риск)

• Today credit ratings are the most reliable source of information on creditworthiness of a potential business partner.

  На данный момент кредитный рейтинг является наиболее надежным источником информации о кредитоспособности потенциального партнера.

• After considering your application, you will be contacted by a credit expert.

  После рассмотрения Вашей заявки с Вами свяжется кредитный эксперт.

• Low debt level, high liquidity and excellent financial indexes decrease credit risks at this rating level.

  Низкий уровень долга, высокая ликвидность и превосходные финансовые показатели снижают кредитный риск на этом уровне рейтинга.

• The global credit crunch and overall uncertainty have impacted the Russian banking system as well.

  Мировой кредитный кризис и всеобщая неуверенность сказались и на российской банковской системе.

• He founded a credit union in 1911.

  В 1911 году основал кредитный союз.

Другие варианты перевода слова credit

• Кредит
• Кредитование
• Кредитных
• Честь
• Должное
• Credit
• Льгота
• Похвалы
• Заслугу
• Заслуги
• Лавры
• Кредитовых

Слово credit в словаре

Credit — Кредит

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова