Примеры в контексте "Credit - Долг"

Перевод

Примеры

Примеры: Credit — Долг

• It sounds like you credit Alison for the friendship.

  Это звучит как долг к дружбе Элисон.

• Collé, we went and took the things, on credit.

  Колле, мы сходили и взяли вещи в долг.

• I can't give you more credit.

  Ѕольше не могу дать в долг.

• Just go buy some drugs on credit.

  Просто иди и купи травы в долг.

• I can't give you more credit.

  Больше не могу дать в долг.

• 'Don't ask for credit.

  "В долг не даем".

• Ignacio won't give me more credit.

  Игнасио больше не даёт мне в долг.

• I racked up five lire in credit!

  На пять лир в долг выклянчил!

• Since marriage is such a serious matter, we visited Mercenaire, took things for credit, with the promise you will pay.

  Раз женитьба - дело серьёзное, мы сходили к Наёмнику и взяли вещи в долг, пообещав, что ты заплатишь.

• Since they are paid extremely low wages that do not cover their basic living costs, they are forced to rely on credit from their employers.

  Поскольку они получают мизерную плату, которой не хватает для удовлетворения элементарных жизненных потребностей, они вынуждены брать в долг у своих работодателей.

• Can I at least have a sandwich on credit?

  По крайней мере можно брать бутеры в долг?

• So live it up now, my friend, on credit, if you're broke.

  Так что, друг мой, проживи их с толком Проживи их в долг, уж если на мели,

• Then give it to me on credit.

  Тогда дай в долг.

• Your credit's good with me.

  Ну долг у вас небольшой.

• You are a credit to your country.

  Вы отдаёте долг вашей стране.

• Waika's through giving credit!

  Вэйк не даст в долг!

• We just need credit.

  Нам нужно в долг.

• I guess you want it on credit again?

  Небось, опять в долг?

• You take my stuff on credit, you reopen that little shop, and then pay me back in a timely fashion.

  Ты забираешь мою траву в долг, открываешь заново тот маленький магазин и расплачиваешься со мной когда сможешь.

• They both rest purely on the faith and credit of the U.S. government.

  олька одна создает долг, а втора€ нет.

• If this goes bad, I may need some credit.

  Если не покатит, дашь в долг?

• In a closed economy, to every credit there must a corresponding debt.

  В закрытой экономике, к каждому кредиту есть соответствующий долг.

• It is argued that such repudiation could have a negative impact on the international credit ratings of the repudiating countries.

  Выдвигается аргумент о том, что такой отказ может отрицательно повлиять на международный кредитный рейтинг стран, отказывающихся выплатить долг.

• If a bank, credit union, association or organization has a debt, it must be paid back.

  Если банк, кредитный союз, ассоциация или организация имеет долг, то он должен быть выплачен.

• Look, I don't give credit.

  Послушай, я не даю в долг.

Другие варианты перевода слова credit

• Кредит
• Кредитный
• Кредитование
• Кредитных
• Честь
• Должное
• Credit
• Льгота
• Похвалы
• Заслугу
• Заслуги
• Лавры

Слово credit в словаре

Credit — Кредит

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова