Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Credit - Кредит"

Перевод

Credit

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Credit — Кредит

  • His bank "Finances and Credit" was one of the TOP-10 largest Ukrainian banks with hundreds of branches across Ukraine.

    Его банк «Финансы и Кредит» входит в TOP-10 крупнейших украинских банков с сотнями филиалов по Украине.

  • Apart from that, the Bank Finance and Credit provides new opportunities for its SME and retail customers.

    Кроме того, Банк «Финансы и Кредит» раскрывает новые возможности для своих клиентов сегмента малого бизнеса и физических лиц.

  • Finance & Credit Bank development strategy implies constant progress and market share gain. This all implies increase of staff.

    Стратегией развития Банка «Финансы и Кредит» предусмотрено постоянное развитие и увеличение доли рынка, что предусматривает увеличение штата сотрудников.

  • Graduated from the Faculty of Finance and Credit of Odessa University of National Economy (1996).

    Образование: высшее - факультет «Финансы и кредит» Одесского университета народного хозяйства (1996).

  • The organization receives technical and financial support from US Farm Credit System and US State Department of Agriculture.

    Организация получает техническую и финансовую поддержку со стороны Гос. Департамента Сельского Хозяйства США и системы Фарм Кредит США.

  • PRAVEX-BANK offers you to use the unique service "Credit+money".

    ПРАВЭКС-БАНК предлагает Вам воспользоваться уникальной услугой «Кредит» + деньги в придачу».

  • The branch had one department and two specialties (Finance and Credit, Accounting and Auditing).

    Филиал начал свою деятельность с одним факультетом, двумя специальностями (финансы и кредит, бухгалтерский учёт и аудит).

  • "Finances and Credit" group is to one of the largest Ukrainian conglomerates.

    Группа «Финансы и Кредит» является одной из крупнейших украинских ФПГ.

  • CREDIT EUROPE BANK is an universal bank which provides a wide range of banking services for corporate clients.

    ЗАО "КРЕДИТ ЕВРОПА БАНК" - универсальный банк, предоставляющий широкий спектр банковских услуг корпоративным клиентам.

  • Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.

    Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.

  • Neal Gamby, this is Sterling Credit, a debt collector.

    Нил Гэмби, это "Стерлинг Кредит", коллектор долгов.

  • Check the Credit Lyonnais. And in Russia...

    Проверьте Кредит Лионе, и в России.

  • But your card is a Credit Plus.

    Но твоя кредитка - Кредит Плюс.

  • All squads... we got a report of a man fitting Larry Chisholm's description at the bus station in Port Credit.

    Все патрули... У нас сообщение от человека, опознавшего Ларри Чисхолма на автобусной остановке в Порт Кредит.

  • Let's see what Credit Suisse's appetite is.

    Посмотрим какой аппетит у "Кредит Сьюис".

  • Credit up to a certain amount for work-related items

    Кредит на определенную сумму для приобретения связанных с работой товаров.

  • Credit is an essential form of input in any major development effort.

    Кредит - это важнейший вклад в те или иные серьезные усилия в области развития.

  • In April 1988, Family Credit replaced Family Income Support.

    В апреле 1988 года семейный кредит заменил пособие по материальному вспомоществованию семье.

  • Credit enables producers to initiate, sustain, or expand agricultural production and increase productivity.

    Кредит позволяет производителям налаживать, поддерживать или расширять сельскохозяйственное производство и повышать его производительность.

  • Rural Credit, a general trust fund which operates throughout the country.

    Сельскохозяйственный кредит - фонд общего назначения, географический охват которого включает всю территорию Республики.

  • Following negotiations with the World Bank, the Government was also hopeful that a Structural Adjustment Credit would be approved soon.

    После переговоров со Всемирным банком правительство надеется также, что вскоре будет утвержден кредит на цели структурной перестройки.

  • The Ontario Film and Television Tax Credit was introduced in 1996 for domestic producers.

    В 1996 году был введен налоговый кредит для местных производителей на продукцию кино и телевидения.

  • Computer Animation and Special Effects Tax Credit, introduced in 1997, is for both domestic and foreign producers.

    В 1997 году был введен налоговый кредит на производство мультипликационных фильмов и специальных эффектов с помощью компьютера силами местных и иностранных продюсеров.

  • The Ontario Sound Recording Tax Credit, introduced in 1998, is for small domestic recording companies.

    Налоговый кредит на произведения звукозаписи, веденный в 1998 году в Онтарио, предназначен для небольших местных звукозаписывающих фирм.

  • Credit is a source of income that allows households to cope with unexpected circumstances or opportunities for new ventures.

    Кредит служит одним из источников доходов, который позволяет афганским семьям справиться с неожиданными обстоятельствами или реализовать новые возможности.

Другие варианты перевода слова credit

Все переводы слова credit

Слово credit в словаре

Credit — Кредит

Credit — Кредит

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.