Примеры в контексте "Commander - Коммандер"

Перевод

Примеры

Примеры: Commander — Коммандер

• In 1967, he was promoted to commander and became the Instructor (known as Teacher) of The Perisher Course.

  В 1967 году получил звание коммандер и стал инструктором (кратко называется «Учитель») курса «Перишер».

• I'll have to send you over one at a time, commander, because of bandwidth the transport cycle will take a little longer. RIKER:

  Мне придется переправлять Вас поодиночке, коммандер - из-за ограничений пропускной способности и времени на транспортацию будет уходить немного больше.

• I'm fine, Commander.

  Со мной все в порядке, коммандер.

• You must be Commander Sisko.

  Вы, должно быть, коммандер Сиско.

• Commander Jackson to Telecom.

  (ОБЪЯВЛЕНИЕ) Коммандер Джексон вас вызывают

• It's Commander Worf.

  Коммандер Ворф хочет поговорить с вами.

• Commander Burris knew Ray.

  Коммандер Баррис была знакома с Реем.

• Yes or no, Commander.

  "Да" или "нет", коммандер.

• Commander Riker to Enterprise.

  Коммандер Райкер - "Энтерпрайзу"!

• Commander Sisko has you covered.

  Коммандер Сиско распорядится, чтобы вас подменили.

• Commander McGarrett, I've got eyes on the suspect.

  Коммандер МакГаррет, вижу подозреваемого.

• MAN: Commander, what happened?

  Коммандер, что произошло?

• They're firing up the transporter, Commander.

  Они активируют транспортер, коммандер.

• I will see you later, Commander.

  Увидимся позже, коммандер.

• You have your orders, Commander.

  Выполняйте приказ, коммандер.

• What will you have, Commander?

  Что будете, коммандер?

• Take a good look around you, Commander.

  Оглядитесь хорошенько, коммандер.

• We're going to make this work, Commander.

  Мы сделаем это, коммандер.

• Commander, we have some disturbing news.

  Коммандер, плохие новости.

• Commander, a single Borg has survived.

  Коммандер, один борг выжил.

• And that's an order, Commander.

  Это приказ, коммандер.

• Commander, the shuttle has been hit.

  Коммандер, шаттл подбит.

• We're almost there, Commander.

  Почти готово, коммандер.

• He's king of his particular hill, Commander.

  Коммандер, он царек своего мирка

• Commander, give me a sitrep.

  Коммандер, сообщите обстановку.

Другие варианты перевода слова commander

• Командир
• Командующий
• Командор
• Капитан
• Начальник
• Commander
• Командование
• Комендант
• Командовал
• Командер
• Военачальник
• Полководец