Примеры в контексте "Commander - Коммандер"

Перевод

Примеры

Примеры: Commander — Коммандер

• Commander, if you could explain...

  Коммандер, если бы вы объяснили...

• Commander, I believe there is a problem.

  Коммандер, Я полагаю, что есть одна проблема.

• But, Commander, these lyaarans are arrogant, irritating.

  Но коммандер, эти лиэранцы высокомерны, они всех раздражают.

• Commander Data, show them the logs you downloaded from the Array.

  Коммандер Дейта, покажите им записи, которые Вы скопировали из памяти телескопа.

• Counselor, the painting that Commander Data gave me... it has moved.

  Советник, картина, которую мне подарил коммандер Дейта... она переместилась.

• And Commander Riker told me Captain Picard was not going to attend and then suddenly he was there.

  И коммандер Райкер сказал мне, что капитан Пикард не сможет прийти, а потом он вдруг появился.

• You're a Commander and First Officer.

  Ты - коммандер и Первый офицер.

• Commander Trang, maybe you should reconsider.

  Коммандер Трэнг, возможно, вам стоит пересмотреть...

• Commander, repeat your operating number.

  Коммандер, повторите номер вашего кода.

• Commander Wilson and Rebecca were... amazing people.

  Коммандер Уилсон и Ребекка были... замечательными людьми.

• Commander Wilson was on cholesterol meds.

  Коммандер Уилсон принимал лекарства от повышенного холестерина.

• At this point, we're trying to learn everything we can about the work Commander Wilson was involved in.

  На данный момент мы пытаемся узнать всё возможное о работе, к которой был причастен коммандер Уилсон.

• You'll have to do something about him long before that, Commander.

  Вам следует избавиться от него как можно скорее, коммандер.

• This is Commander Rota, the deputy intelligence officer for this entire sector.

  Это коммандер Рота, заместительница главы разведки в этом секторе.

• Commander McGarrett, you seem to have an unhealthy attachment to me.

  Коммандер МакГарретт, у вас кажется некая нездоровая привязанность ко мне.

• Commander, how long to search the system?

  Коммандер, сколько нам понадобится времени для того, чтобы провести поиск в системе?

• Commander, his signal resolution's down to 5O percent.

  Коммандер, разрешение сигнало снизилось до 50%.

• Commander, if Mr. Conor doesn't mind I'd like to stay and see more of his colony.

  Коммандер, если мистер Конор не возражает, я бы хотела остаться и осмотреть колонию.

• Commander. I need to bring that door down.

  Коммандер, нужно запереть эту дверь!

• Commander, with all due respect are you out of your mind?

  Коммандер, со всем должным уважением вы сошли с ума?

• I've got a piece of him, Commander, but that's all.

  Я поймал его, коммандер, но это все.

• It's as solid as it'll go, Commander.

  Это все, что мы можем, коммандер.

• Commander, just what kind of memories do you retain of the colonists?

  Коммандер, а какие именно воспоминания колонистов вы впитали в себя?

• Are your men in position, Commander?

  Ваши люди на позиции, коммандер?

• Commander Wilson, you were Lieutenant Garrett's C.O. for the last two years?

  Коммандер Уилсон, вы были командиром лейтенанта Гарретт последние два года?

Другие варианты перевода слова commander

• Командир
• Командующий
• Командор
• Капитан
• Начальник
• Commander
• Командование
• Комендант
• Командовал
• Командер
• Военачальник
• Полководец