Примеры в контексте "Commander - Коммандер"

Перевод

Примеры

Примеры: Commander — Коммандер

• Commander Riker, have Science Lab Three begin a series of gamma emission tests.

  Коммандер Райкер, распорядитесь, чтобы третья лаборатория начала серию тестов по гамма-радиации.

• I need another hour, Commander.

  Мне нужен еще час, коммандер.

• We lost four warp transfer conduits, Commander.

  Мы потеряли четвертый канал варп-передачи, коммандер.

• I doubt that I can keep this speed up much longer, Commander.

  Я сомневаюсь, что смогу поддерживать текущую еще сколь-нибудь долго, коммандер.

• Commander, will you accompany Mr. Worf to Biolab Four.

  Коммандер, вы пойдете с мистером Ворфом к биолаборатории 4.

• This is my First Officer, Commander Steven Mullen and my Security Chief, Lieutenant Morgan Kelly.

  Это мой первый офицер, коммандер Стивен Маллен, и мой шеф службы безопасности лейтенант Морган Келли.

• Sir, Commander La Forge and I were planning to re-create the circumstances of the explosion on the Yosemite.

  Сэр, коммандер Ла Фордж и я планировали воссоздать обстоятельства взрыва на "Йосемите".

• Commander La Forge and Hannah Bates have spent three days trying to find a way to adjust the path of the core fragment.

  Коммандер Ла Фордж и Ханна Бэйтс потратили уже трое суток, пытаясь найти способ изменить траекторию фрагмента ядра звезды.

• Commander, we're grateful for your help.

  Коммандер... мы очень благодарны за Вашу помощь.

• You're not rid of me yet, Commander.

  Боюсь, Вы еще не избавились от меня, коммандер.

• You see, Commander, on this world, everyone wants to be normal.

  Видите ли, коммандер, в этом мире все хотят быть нормальными.

• Commander McGarrett is headed to your position.

  Коммандер МакГарет направляется к вашей позиции.

• Commander, we're ready for you.

  Коммандер, мы готовы вас принять.

• The only person who's spent more time in the Infirmary over the past few weeks is... Commander Worf.

  Единственный, кто провел больше времени в лазарете за последние несколько недель, это... коммандер Ворф.

• Commander Mosner, Special Agent Gibbs.

  Коммандер Моснер, специальный агент Гиббс.

• We're approaching Deep Space 9, Commander.

  Мы приближаемся к Дип Спейс 9, коммандер.

• Odo, this is our new Starfleet Commander.

  Одо, это наш новый коммандер Звёздного Флота.

• I'll be honest with you, Commander.

  Я буду честен с вами, коммандер.

• Station Log, Commander Benjamin Sisko.

  Станционный Журнал, Коммандер Бенджамин Сиско.

• Because I saw him and Commander Reynolds arguing last night.

  Потому что я видела, как он и коммандер Рэйнольдс спорили прошлой ночью

• Commander Reynolds was killed last night, at approximately 2:00 a.m.

  Коммандер Рэйнольдс был убит прошлой ночью, примерно в 2 часа ночи.

• Commander Reynolds had to retire from the Navy.

  Коммандер Рэйнольдс должен был уволиться из ВМС.

• Commander, I am personally responsible for that body, so hammer down if you will.

  Коммандер, я несу личную ответственность за это тело, так что, будьте добры, разберитесь.

• I've told the General that I'm inclined to grant his request for your services, Commander.

  Я сказал генералу, что склонен удовлетворить его просьбу взять вас на службу, коммандер.

• I'm Commander Tuvok, Voyager's Chief of Security.

  Я - коммандер Тувок, шеф службы безопасности "Вояджера".

Другие варианты перевода слова commander

• Командир
• Командующий
• Командор
• Капитан
• Начальник
• Commander
• Командование
• Комендант
• Командовал
• Командер
• Военачальник
• Полководец