Примеры в контексте "Colour - Цвет"

Перевод

Примеры

Примеры: Colour — Цвет

• Each rasa, according to Nātyasāstra, has a presiding deity and a specific colour.

  У каждого раса, согласно «Натьяшастра», есть председательствующее божество и определённый цвет.

• Some schools dictate the colour and type of hair accessories that can be used.

  Некоторые школы регламентируют цвет и тип украшений для волос, которые могут использоваться.

• Exterior palette available also with an exclusive dark grey colour 'Grigio Fontana'.

  Среди цветов кузова доступны также эксклюзивный темно-серый цвет «Grigio Fontana».

• Ruby red in colour with garnet tints.

  Цвет красный рубиновый с гранатовым блеском.

• It is a totally new colour in our offer.

  Это вообще новый цвет в нашем предложении.

• Regular Passport - Blue colour, valid for five or ten years.

  Обычный паспорт - голубой цвет, действует пять или десять лет.

• The frontal area is especially important for appearance: This depends on symmetry, shape and colour.

  Особенно важна для внешнего вида фронтальная область: здесь все обращают внимание на симметрию, форму и цвет.

• Camouflage experts have noted that the colour may make ships more obvious as a result of the Purkinje effect.

  Эксперты по камуфляжу отметили, что цвет может сделать корабли более очевидными в результате эффекта Пуркинье.

• Silver background colour indicates second place finish.

  Серебряный цвет фона означает второе место.

• In the Thai solar calendar, the colour associated with Thursday is orange.

  Согласно тайскому солнечному календарю, с четвергом связан оранжевый цвет.

• There is also super-Andernach in which all pieces except kings change colour after every move, whether a capture or not.

  Имеется также супер-Андернах, в котором все фигуры, кроме королей, меняют цвет после каждого хода независимо от взятия.

• The locomotives and baggage railcars have since been painted a uniform red colour.

  Локомотивы и багажные вагоны были окрашены в равномерный красный цвет.

• The colour would be adopted worldwide, and the convention will make it possible to minimise infectious contamination.

  Цвет впоследствии был принят во всем мире, что позволяет минимизировать инфекционные заражения.

• Royal blue colour represents strength and harmony.

  Королевский синий цвет представляет силу и гармонию.

• The golden colour represents the art of gold embroidery, which once dominated the region.

  Золотой цвет передает искусство местной вышивки золотом, которая когда-то доминировала в регионе.

• In fact, I got to pick out a colour.

  На самом деле, нужно выбрать цвет.

• Besides, the colour doesn't match.

  Кроме того, не подходит цвет.

• It explains shape, colour, texture and the way almost everything interacts and fits together.

  Она объясняет форму, цвет, текстуру и почти все, как материя взаимодействует и согласуется.

• It's not going to come out until it sees the colour of money.

  И она не собирается выходить, пока не увидит цвет денег.

• I always thought red was your colour.

  Я думал, что красный - ваш цвет.

• Honda also added Spa Yellow exterior colour to the US domestic market lineup.

  Также для рынка США был добавлен цвет кузова Spa Yellow.

• It has a stocky build and is mostly grey in colour.

  Этот вид окрашен, в основном, в серый цвет.

• The background colour of its wings is yellowish brown.

  Фоновый цвет её крыльев - желтовато-коричневый.

• Some said, the colour is greenish as well.

  Указано также цвет почвы - зелёный.

• The only difference is the eye colour which is blue.

  Отличительной особенностью является голубой цвет глаз.

Другие варианты перевода слова colour

• Цвета кожи
• Цветной
• Окраска
• Цветовой
• Цветом кожи
• Цвету кожи
• Цвете кожи
• Colour
• Цветности
• Цветного населения
• Краски
• Красок

Слово colour в словаре

Colour — Цвет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка