Примеры в контексте "Colour - Цвет"

Перевод

Примеры

Примеры: Colour — Цвет

• The base colour is darker at the larger end.

  Основной цвет темнее на широком конце.

• Coating can be performed with any colour with a matt, glossy or clear surface.

  Окрашивание производится в любой цвет с матовой, глянцевой или прозрачной поверхностью.

• The flag of Nutopia has only one colour: white.

  Флаг Нутопии имеет только один цвет - белый.

• Its name derives from Latin fulvus, indicating its yellow colour.

  Его название происходит от латинского fulvus, обозначая его желтый цвет.

• The fountains have a magnificent light show and after dark the water cascades change colour.

  Фонтаны имеют великолепное световое шоу, и после наступления темноты каскады воды меняют цвет.

• Twelve of the miniatures are unfinished and reveal that the colour and the golden background was added on top of a prior drawing.

  Двенадцать миниатюр не закончены и определяется, что цвет и золотой фон были добавлены поверх предыдущего рисунка.

• Red Dão wine has a ruby colour, and is rounded, fortified, with a delicate aroma and velvety flavour.

  Красное вино Дау имеет рубиновый цвет, округленное, сильное, с нежным ароматом и бархатистым вкусом.

• The most common colour is white, which is why the health spas are occasionally described as "white pearls".

  Белый - наиболее распространённый цвет, поэтому нередко курорты описывают «белыми жемчужинами».

• During the grand unification epoch, physical characteristics such as mass, charge, flavour and colour charge were meaningless.

  В течение Эпохи Великого Объединения, такие физические характеристики как например масса, аромат и цвет были бессмысленны.

• Her hair and eye colour had changed due to exposure to nanomachines from the Blast Fall.

  Её цвет волос и глаз изменился в результате мутации ДНК после катастрофы.

• The stock 86 wheels are replaced by simple steel rims, while the exterior colour was only available in white.

  Заводские колеса были заменены на простые стальные диски, в то время как внешний цвет остался только белым.

• Melanin granules inside the neurons of the LC contribute to its blue colour.

  Гранулы меланина внутри нейронов LC придают ему синий цвет.

• On taste and colour of the comrade is not present.

  На вкус и цвет товарища нет.

• The shape and colour of the tooth are perfectly matched to your other teeth.

  При этом форма и цвет зуба как можно ближе адоптируются к другим зубам.

• The third type of the signal is the colour of the histogram of the AC indicator.

  Третьим видом сигнала является сам цвет гистограммы индикатора АС.

• The inner side pressed horn in greyish-white, stained colour.

  Внутренней стороне нажатии рог в серо-белый, Цвет окрашенных.

• Water's light blue colour is caused by weak absorption in the red part of the visible spectrum.

  Видимый голубой цвет является результатом слабого поглощения красной части видимой части спектра.

• The river has a dark colour due to the abundance of plant residues.

  Река имеет тёмный цвет из-за обилия растительных остатков.

• A traffic light is a good example of redundancy, as colour and position are redundant.

  Светофор является прекрасным примером избыточности, так цвет и положение являются избыточными.

• The fish can change colour rapidly, from light to dark and back again.

  Рыба может быстро менять цвет от тёмных до светлых тонов и наоборот.

• Instrument illumination colour was changed from green to red.

  Цвет подсветки приборов был изменен с зелёного на красный.

• They tend to lose their colour when cooked.

  Картофель сохраняет свой цвет при кулинарной обработке.

• In regard to drinking water, there are formal criteria for aesthetic value including odour, colour, total dissolved solids and clarity.

  В случае с питьевой водой используются формальные критерии для эстетической оценки, такие как запах, цвет, количество растворённых твердых веществ и чистота.

• The colour of the light emitted by the lamp changes as its electrical characteristics change with temperature and time.

  Цвет излучаемого света, как и электрические характеристики лампы меняются со временем и изменением температуры.

• The British army did not heed his advice, with green becoming the colour associated with light infantry.

  Британская армия проигнорировала его совет и выбрала зелёный цвет для формы пехоты.

Другие варианты перевода слова colour

• Цвета кожи
• Цветной
• Окраска
• Цветовой
• Цветом кожи
• Цвету кожи
• Цвете кожи
• Colour
• Цветности
• Цветного населения
• Краски
• Красок

Слово colour в словаре

Colour — Цвет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка