Orange is my favourite colour. |
Оранжевый - твой любимый цвет. |
We'll choose a beautiful colour. |
Мы подберём красивый цвет. |
The predominant colour was green. |
Преобладающий цвет - зелёный. |
Choose a colour for the selected object. |
Укажите цвет выбранного объекта. |
Choose a colour for the duplicate object. |
Укажите цвет дублированного объекта. |
Use automatic font colour for screen display |
Автоматически подбирать цвет для отображения текста |
with the colour that you specify in the |
на цвет, указанный в поле |
Select a colour for the line. |
Выберите цвет для линии. |
Select the colour of the hatch lines. |
Выберите цвет линий штриховки. |
You cannot change the colour of the pen. |
Цвет карандаша изменить нельзя. |
option, and then select a different colour in the |
и определите другой цвет в поле |
The cell background colour is ignored then. |
Цвет фона ячейки игнорируется. |
Their club colour is gold. |
Цвет банды - золотистый. |
You got colour in your face. |
Твое лицо обрело цвет. |
tab, select the background colour. |
и выберите цвет фона. |
Select a colour for the ambient light. |
Выберите цвет для рассеянного света. |
Select the colour to illuminate the object. |
Выберите здесь цвет освещения объекта. |
Specifies the colour of the arrows on the scrollbar. |
Задает цвет стрелок полосы прокрутки. |
Yes, it's my colour |
Да, это мой цвет. |
What is the colour of that kingfisher? |
Какой цвет того зимородка? |
Just tell me what colour it is. |
Просто скажи мне какой цвет. |
a beautiful colour, isn't Bernard? |
Красивый цвет, а Бернар? |
Today, on the colour of a man's eyes. |
Сегодня играют на цвет глаз. |
You see, its natural colour is pink. |
Его обычный цвет - розовый. |
The wine's a lovely colour. |
У вина красивый цвет. |