I have a fine coat that no innocent animals suffered to make. |
У меня есть прекрасное пальто, ради которого ни одно невинное животное не пострадало. |
Joe, you don't sleep in a duffle coat. |
Джо, ты же не спишь в пальто. |
Even a fibre from his coat may help identify him. |
Его поможет установить даже ворсинка с его пальто. |
I'mthinkingI'mgoingto make a coat - a little jacket. |
Я буду шить пальто - небольшой жакет. |
Syversen has a coat with a fur collar. |
У Сиверсена есть пальто с меховым воротником. |
I wiped it on Chandler's coat and got the hell out. |
Я вытер её об пальто Чендлера и свалил оттуда. |
The axes were hidden under the coat, between our knees. |
Топоры были спрятаны под пальто, между нашими коленями. |
She had this special coat with massive pockets. |
Она взяла такое особенное пальто с большими карманами. |
I wish I had a coat. |
У меня мечта - пальто купить. |
He was wearing a coat I gave to the Goodwill. |
Он был одет в пальто, которое я отдал на благотворительность. |
They found a green coat at Alice's house. |
В доме Элис нашли зелёное пальто. |
Best bring a coat with you, Mr. Gundersen. |
Не забудьте взять с собой пальто, м-р Гундерсен. |
It was found in Sally's coat pocket. |
Это нашли в кармане пальто Салли. |
They're still in my coat. |
Они всё ещё в моем пальто. |
Sprawled on a gurney, and the ring falls out of my coat pocket. |
Распластан на каталке, и тут кольцо вываливается из кармана моего пальто. |
Si, but it's getting all over my coat. |
Да, но им пропиталось все мое пальто. |
She was wearing that coat today. |
Она была одета в это пальто сегодня. |
Okay, Kate was wearing Miranda's coat. |
Кейт была одета в пальто Миранды. |
I take somebody's coat and offer them a drink. |
Я беру чье-то пальто и предлагаю напитки. |
The police believed his story about a posh man in an astrakhan coat. |
Полиция поверила его истории о богатом человеке в каракулевом пальто. |
You've not worn that coat for years. |
Вы это пальто уже много лет не носили. |
I'll just grab shoes and a coat. |
Я только возьму туфли и пальто. |
The girl in the blue coat is my daughter. |
Девочка в синем пальто - моя дочь. |
Mattie, that's a very expensive coat he's wearing. |
Мэтти, на нём очень дорогое пальто. |
Media are rare, especially high with the coat. |
Они как-то ненормально выглядят, особенно тот, что в пальто. |