And yet, she's wearing a $3,000 coat. |
И при этом носит жакет ценой в $3,000. |
And she was all, like, admiring my coat. |
Всё, что было, ей, похоже, понравился мой жакет. |
Give me your coat, honey. |
Дай мне свой жакет, солнышко. |
It's miniscule, but it's a real coat. |
Он малюсенький, но настоящий жакет. |
Like, "How come this piece of nothing got a nicer coat than me?" |
Типа, "Как получилось, что у этого ничтожества жакет лучше моего?" |
Many of the objects seen in the painting, such as the woman's coat, the cloth on the table, and the string of pearls, also appear in other Vermeer works. |
Некоторые из предметов, изображённых на картине, такие как украшения, женский жакет и ткань на столе, также встречаются в других работах Вермеера. |
Do you still have the coat you were wearing when you ran away? |
У тебя всё еще есть тот жакет в котором ты сбежала? |
This was a new coat. |
Это был новый жакет. |
What kind of coat you bought? |
Что за жакет ты купила? |
I think Albert has taken my coat, go to watch. |
Пусть Альбер повесит мой жакет. |
You want a nice, real mink coat, not a virtual one like Frank? |
Тебе нужен красивый, настоящий норковый жакет... |
Coat and a brown handbag. |
Жакет и коричневая сумочка. |
I'mthinkingI'mgoingto make a coat - a little jacket. |
Я буду шить пальто - небольшой жакет. |
I can make you a nice dress, coat, or maybe a suit |
Я могу сшить вам жакет, плащ или костюм. |
I'd better just get my coat. |
Надо еще жакет захватить. |
He has the short cut hair, which is a distinguished gray, he wears a casual learn jacket over the coat of the dark grey suit, the Nehru collar of his very dark shirt is open. |
Кожаная куртка надета сверху на темно-синий жакет, ворот темной рубашки расстегнут. Дерек де Линт до сих пор является актером Голландии, который лучше всех одевается, за исключением того, что сейчас он живет не в Голландии, а вместе со своей семьей в Канаде. |
Coat, coat, jacket, coat. |
Куртка, куртка, жакет, куртка. |