Julianne put your coat on, we can't be late. |
Джулиана, надевай свое пальто, нам нельзя опаздывать. |
Now come here and help me into my coat, John. |
Подойди и помоги мне с пальто, желтый. |
Come on got to hurry up now because my coat... |
Давай мне надо поспешить, потому что мое пальто... |
You're still wearing that same old coat. |
И все еще носишь старое пальто. |
He kept his life in that coat. |
Вся его жизнь в этом пальто. |
I helped pull him out of the definitely wasn't wearing a coat. |
Я доставал его из воды, пальто точно не было. |
Vicuna thread sample taken from Josie's coat. |
Образец меха викуньи, взятого с пальто Джози. |
Josie, help our guest with his coat. |
Джози, помоги нашему гостю снять пальто. |
And the red coat you wore when you took the team to their first sectionals. |
И красное пальто, в котором ты поехала с хором на их первые отборочные. |
No. It turned out to be a fur coat. |
Нет, оказалось, что это меховое пальто. |
I put my coat on her. |
Я накинул свое пальто на нее. |
Young lady, you are wearing this coat. |
Эй, девушка, сегодня вы оденете это пальто. |
He came to get his sport coat. |
Он пришел, чтобы взять свое пальто. |
We found something in her coat. |
Мы нашли кое-что в ее пальто. |
We'd like this coat back please. |
Можно мне забрать пальто, пожалуйста. |
We found this in Sofia Andrescu's coat. |
Мы нашли это в пальто Софии Андреску. |
He's got a bright red hat on and a blue duffle coat. |
Он в такой красной шляпе и в синем пальто. |
I presume she had a coat. |
Я думала, у неё есть пальто. |
I never used to take my coat off anywhere. |
Я тоже раньше никогда не снимал пальто. |
Well, somebody wrote it and slipped it into my coat pocket, Miss Danby. |
Ну, кто-то написал это и сунул в карман моего пальто, Мисс Дэнби. |
She gave me two bucks to let her help him put his coat on. |
Она дала мне два доллара, чтобы иметь возможность помочь ему надеть пальто. |
I caught her trying to put this under her coat. |
Я поймал ее, когда она прятала это под пальто. |
I even forgot to take a a coat, or a purse. |
Я даже забыла взять шляпу... пальто, или кошелёк. |
Just walked out with my coat and my car keys. |
Взяла только пальто и ключи от машины. |
I had the ticket in my coat pocket, - like a talisman. |
И этот билет в кармане пальто, он был моим оберегом. |