| We're 44 north 56.4 west, headed west. | Мы на 44 север 56,4 запад, курс на запад. |
| After the Japanese aircraft carriers sailed west following the attack, I-25 and eight other submarines sailed eastwards to patrol the west coast of the United States. | После того, как японские авианосцы отправились на запад, I-25 и ещё восемь подлодок двинулись к западному побережью США. |
| So, moving way west, way west, all the way to Devon, we're in Exeter. | Итак, передвигаясь на запад до самого Девона, мы попадаем в Эксетер. |
| Of east, south, west, north, there's fire only to the west. | Из востока, юга, запада, севера, огонь распространяется только на Запад. |
| Deep currents in the strait flow from east to west, and the current nearer the surface travels from west to east. | Глубинные течения идут с востока на запад, а текущие ближе к поверхности перемещается в противоположном направлении. |
| 3 blocks west is where he hand-delivered Kelly's photo. | Это место в трех квартала на запад от агентства, куда подбросили фото Келли. |
| They're migrating west... but now they are resting. | Летят на запад, а сейчас они отдыхают. |
| Broad River is five miles west. | До Броад Ривер пять миль на запад. |
| Okay, your phone's heading west. | Так, твой телефон направляется на запад. |
| We would sail west to raid and to colonize. | Мы должны были плыть на запад, чтобы совершить набег и поселиться там. |
| Mother's gone out west to find more broodmares. | Мама отправилась на запад за новыми племенными кобылами. |
| I followed him west along the river, to this house here. | Я проследовал за ним на запад по реке, вот к этому дому. |
| And with this boat, for the first time, we can go west. | И на этом корабле, мы впервые отправимся на запад. |
| This is why he refuses to let us go west. | Поэтому отказывается идти с нами на запад. |
| I want to sail west again. | Я хочу вновь отправиться на запад. |
| For building the boat, for sailing west. | За постройку корабля, плавание на Запад. |
| I want to send bigger raiding parties to the west. | Я хочу отправить больше людей на запад. |
| He's headed west into the Halawa Valley. | Он направляется на запад в долину Халава. |
| Allan, Much, go west through the marshes. | Аллан, Мач, идите на запад через болота. |
| Out west, just like Bagwell and Franklin. | На запад, так же как Бэгвелл и Франклин. |
| (Woman) Traveling west on Independence Avenue. | Путешествие на запад по Проспекту Независимости. |
| He was headed west on the I-80. | Он направлялся на запад по автостраде 80. |
| They're due west and we need to know... why. | Они двигаются точно на запад, и нам надо понять... зачем. |
| Well, first, if it will turn on west, then gets into the red desert. | Ну, во-первых, если он повернет на запад, то попадет в красную пустыню. |
| When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads. | Когда Америка начала свое экспансию на Запад, мы не стали делать больше повозок, мы построили железные дороги. |