| Cross that, move further to the west... | Пересекаешь ее, двигаешься дальше, на запад... |
| Said back in '91, she planned on moving out west with her boyfriend. | По слухам 1991 г. она со своим дружком собиралась перебраться на запад... |
| Well, James is out west a couple of hours. | Джеймс - в паре часов езды отсюда на запад. |
| Always he sleeps near the fire with his head to the west. | Он всегда спит у костра головой на Запад. |
| He was headed west into unknown territory. | Он собирался отправиться на запад в неизведанные земли. |
| I plan to swing west to get at Flora Vista. | Я планировал ехать на запад до Флора-Виста. |
| Then again, they might even have turned west. | А может, повернули на запад. |
| Just south of that canyon wall... the trail swings west. | От южной стены того каньона повернете на запад. |
| By west 77 degrees, 2 minutes, . seconds. | На запад 77 градусов, 2 минуты, 12 секунд. |
| As we advance south, you ride west, towards your home. | Пока мы будем продвигаться на юг, ты поедешь на запад, к своему дому. |
| He's rounding the next corner, heading west on Ben Yehuda. | Он повернул на следующем углу, идет на запад по Бен Яхуда. |
| Got 'em. Heading west towards the freeway. | Они направляются на запад, вдоль шоссе. |
| Ride bikes, go out west. | Взять велосипеды, уехать на запад. |
| I was driving west across Texas. | Я ехал по Техасу на запад. |
| My husband and I are moving west. | Мы с мужем уезжаем на запад. |
| I assume that they're still alive and they're probably headed west. | Я делаю вывод, что они живы и направляются на запад. |
| To the west, our best. | На запад - нам же лучше. |
| We know that she was going west. | Мы знаем, что она ехала на запад. |
| We got a stolen bloodmobile going west on Addison from Sherman Oaks Hospital. | Угнанный кровемобиль направляется на запад по Эддисон от больницы Шерман Оакс. |
| The road bends west in a few miles. | Через несколько миль дорога поворачивает на запад. |
| I'll ride due west for the trail headed north into Wyoming. | Я поскачу прямо на запад до тропы, ведущей на север, в Вайоминг. |
| It's very far away- you must keep going west. | Очень далеко - надо идти на запад. |
| And then go west, and climb up the mountains. | И отправлюсь на запад, полезув горы. |
| He's at 31,000 feet, heading west to San Francisco. | Он в 10 километрах над землей, направляется на запад, в Сан-Франциско. |
| All units, suspect pursuit west on Kamehameha Highway, passing Makalapa Road. | Всем подразделениям, погоня за подозреваемым на запад по шоссе Камехамеха, проезжает дорогу Макалапа. |