Примеры в контексте "Vacation - Отпуск"

Перевод

Примеры

Примеры: Vacation — Отпуск

• BRITT: The vacation that never ends.

  Отпуск, который не кончается.

• It's a dream vacation.

  Это - отпуск мечты.

• Yes, like a real vacation.

  Да, в настоящий отпуск.

• In my book that's no vacation.

  По-моему это не отпуск.

• Three weeks' vacation plus expenses.

  Мне нужен отпуск и премиальные.

• I'm going on a vacation, man.

  Я еду в отпуск.

• A beautiful Caribbean vacation.

  Прекрасный отпуск на Карибских островах.

• Listen, take a vacation.

  Слушай, возьми отпуск.

• That vacation in Aspen?

  Помнишь наш отпуск в Астоне?

• Maybe take a little vacation time.

  Может быть возьмем отпуск.

• Give Devaney and Tony a vacation.

  Дивейни и Тони дай отпуск.

• Plus, I'm leaving on a short vacation.

  И я уезжаю в отпуск.

• Maybe we should take a vacation.

  Может нам стоит взять отпуск.

• I would love a long vacation, for starters.

  Для начала, хочу в отпуск

• When does your vacation end?

  Когда кончается твой отпуск?

• So that's our vacation?

  И вот это наш отпуск?

• I don't need a vacation.

  Мне не нужен отпуск.

• This vacation is off to a wonderful start.

  Этот отпуск начался просто удивительно.

• We could use a vacation.

  Устроим бы себе отпуск.

• Jack. how was the vacation?

  Жак, как отпуск?

• What do you do on your vacation?

  А как вы проводите отпуск?

• When is your vacation over?

  Когда заканчивается твой отпуск?

• I need a vacation soon.

  Мне скоро нужно будет взять отпуск.

• You think I can taking vacation?

  Может, отложим отпуск?

• Sorry to cut short your vacation

  Прости, что прервал твой отпуск!

Другие варианты перевода слова vacation

• Каникулы
• Отдых
• Отдыхать
• Выходные
• Отдохнуть
• Отпускные
• Отпускных
• Путешествие
• Vacation
• Выходной
• Курортный
• Отгул