Примеры в контексте "Vacation - Отпуск"

Перевод

Примеры

Примеры: Vacation — Отпуск

• I parlayed the Cabo vacation fund.

  Деньги, отложенные на отпуск.

• To accommodate his vacation.

  Чтобы подстроиться под свой отпуск.

• He's just taking his vacation time.

  Он просто взял отпуск.

• I want to go on a vacation.

  Я хочу в отпуск.

• Taking a little accrued vacation.

  Взял отпуск из накопленных дней.

• It wouldn't be a vacation if you did.

  Иначе это будет не отпуск.

• Our vacation is about to begin.

  Наш отпуск вот-вот начнется!

• We're going on a vacation.

  Мы уезжаем в отпуск.

• It's the worst vacation.

  Это самый худший отпуск, Джон.

• No, just for vacation.

  Нет, я имел в виду отпуск.

• I haven't been taking vacation days.

  Я не брал отпуск.

• Can't afford a vacation.

  Мы не можем позволить себе отпуск.

• We need a vacation.

  Нам нужно в отпуск.

• Well, what if we use our vacation time?

  А если отпуск взять?

• That's why you need a vacation.

  Поэтому тебе не помешает отпуск.

• Maybe we need a vacation.

  Может быть, нам нужен отпуск.

• It was a scheduled vacation.

  Это был утвержденный отпуск.

• You're messin' up my vacation.

  Ты портишь мнё отпуск.

• I got a vacation coming up in June.

  мен€ отпуск в июне.

• He was going on a vacation.

  Он ехал в отпуск.

• Could be a little family vacation.

  Это будет небольшой семейный отпуск.

• Thank you for the lovely vacation.

  Спасибо вам за чудесный отпуск.

• What a vacation, sirs.

  Какой отпуск, господа.

• I'm taking my vacation.

  Я беру в отпуск.

• Gentlemen, we need a vacation.

  Господа, нам нужен отпуск.

Другие варианты перевода слова vacation

• Каникулы
• Отдых
• Отдыхать
• Выходные
• Отдохнуть
• Отпускные
• Отпускных
• Путешествие
• Vacation
• Выходной
• Курортный
• Отгул