You never know who you can trust. |
Непонятно, кому можно верить. |
I need you to trust Jim. |
Ты должна верить Джиму. |
We could never trust anyone ever again. |
Больше никому нельзя будет верить. |
Why should I trust you, though? |
С чего мне тебе верить? |
Can we trust this info? |
Этому сообщению можно верить? |
I can't trust you! Brother! |
Как я могу верить тебе? |
We need to trust them. |
Мы должны им верить. |
I want to trust you. |
Я очень хочу тебе верить. |
We must trust his plan. |
Мы должны верить в его план. |
We can't trust that! |
Будто тебе можно верить! |
Why would we trust him? |
С чего нам верить ему? |
Why should we trust them? |
Почему мы должны им верить? |
Why do I trust him? |
Почему я должен ему верить? |
Can I trust you on that? |
Я могу тебе верить? |
I'll always trust you. |
Я всегда буду верить тебе. |
You can't trust him! |
Не надо верить ему. |
An advisor we can trust. |
Того, чьим советам можно верить. |
How do you know you can trust him? |
Разве такому человеку можно верить? |
You can't trust anyone. |
Ты не можешь верить никому. |
Because you can trust Tae-hoon. |
Потому что Тей Хуни можно верить. |
Who are we supposed to trust? |
И кому мы должны верить? |
There's really no one to trust. |
Действительно, нельзя никому верить. |
You can't trust this. |
Не можешь верить этому. |
I can't trust ezra. |
Я не могу верить Эзре. |
Why should we trust the Russians? |
Почему мы должны верить русским? |