I think we should trust him, Chief. |
Мы можем ему верить. |
And why should I trust you? |
Почему я должна тебе верить? |
Can't trust your own men these days? |
Нынче нельзя верить собственным людям? |
Why should we trust you? |
Как вам можно верить? |
Because I do not trust you? |
Почему я должен тебе верить? |
Why should we trust you guys? |
Почему мы должны вам верить? |
Do not trust the Germans. |
Почему нельзя верить немцам. |
You've got to trust him! |
И ты должна верить ему! |
Tom was just starting to trust Mary. |
Том только начал верить Маше. |
I can't trust you. |
Я не могу верить Вам. |
I can't trust you. |
Я не могу верить тебе. |
I want to trust you. |
Я хочу тебе верить. |
I want to trust you. |
Я хочу вам верить. |
I'll trust you. |
Я буду верить тебе. |
Can you really trust her story? |
Неужели ей можно верить? |
You can trust Korey. |
Вы можете верить Кори. |
I'm supposed to trust her? |
И я должна ей верить? |
I don't trust them. |
И мы должны тебе верить? |
How can we trust you? |
Как мы теперь можем Вам верить? |
I wanted to trust you. |
Я хочу тебе верить. |
Why should I trust you? |
А почему я должен тебе верить? |
I want so much to trust him. |
Я очень хочу верить ему. |
You can't trust Ali, either. |
А Али можно верить? |
You can't trust anyone. |
Ты не должен никому верить. |
Why should we trust you? |
Почему мы должны верить вам? |