Should we trust her answers? |
Следует ли нам верить ее ответам? |
Can we trust your answers? |
А Вашим ответам мы можем верить? |
It's hard to trust you. |
Ужасно трудно вам верить. |
How do I know I can trust you? |
Почему я должен тебе верить? |
Why should I trust you? |
Почему я должен тебе верить? |
Why the hell should I trust you? |
Какого я должна тебе верить? |
We only got a deal, we trust each other. |
Мы договорились верить друг другу. |
And you can trust him. |
И вы можете верить ему. |
Why should I trust you? |
Почему я должен верить? |
But I can trust you? |
Но могу ли я верить тебе? |
I can trust you, right? |
Я же могу тебе верить? |
I want to trust in you. |
Я хочу верить в тебя. |
I'm just going to trust you. |
Я буду тебе верить. |
You're not supposed to trust anybody. |
Ты никому не должен верить. |
Why should we trust you? |
Почему мы должны тебе верить? |
Why should we trust you? |
Можно ли тебе верить? |
How can I trust anything? |
Как я могу кому-то верить? |
Who else can we trust with this? |
Разве кому-то еще можно верить? |
You sure you can trust him? |
Ему точно можно верить? |
Just trust in that. |
Просто нужно верить в это. |
You don't trust it enough. |
Надо больше верить этому. |
You cannot place trust in the words of Spartacus. |
Нельзя верить словам Спартака. |
I want to trust you. |
Я хочу верить тебе. |
I'm supposed to trust her? |
Я должна верить ей? |
You cannot trust the system! |
Никогда нельзя верить системе! |