I'll come see you tonight. |
Я встречу тебя сегодня ночью. |
No. I'll tell you tonight. |
Нет, скажу сегодня ночью. |
And she was here tonight? |
И она была здесь сегодня ночью? |
Ben will be standing watch tonight. |
Бен будет часовым сегодня ночью. |
And this world tonight is mine |
И этот мир сегодня ночью мой, |
We're on stake-out tonight. |
Сегодня ночью у нас слежка... |
The child will be born tonight. |
Ребенок родится сегодня ночью. |
There's a gig at the 6-0-7 tonight. |
Сегодня ночью будет концерт на 6-0-7 |
Came he not home tonight? |
Он был сегодня ночью дома? |
Dogs are restless tonight. |
Собаки сегодня ночью не отдыхали. |
The child will be born tonight. |
Ребенок появится сегодня ночью. |
They're not getting over tonight. |
Они не переправятся сегодня ночью. |
We went to Lyme tonight. |
Мы ездили сегодня ночью в Лайм. |
Is it set for tonight? |
Это будет сегодня ночью? |
Okay, what happened tonight? |
Что произошло сегодня ночью? |
You're sleeping here tonight. |
Сегодня ночью ты останешься здесь. |
We need to leave tonight. |
Нам нужно уехать сегодня ночью. |
Let's make sure we're on the same watch tonight. |
Сегодня ночью нужно дежурить вместе. |
Am I getting lucky tonight? |
Мне повезет сегодня ночью? |
There's a full moon tonight. |
Полная луна сегодня ночью. |
I'm on specially assignment tonight. |
У меня сегодня ночью спецзадание. |
And I'll be back tonight. |
И что вернусь сегодня ночью. |
It could be done tonight. |
Это можно сделать сегодня ночью. |
So you got any time tonight? |
Сегодня ночью ты свободна? |
Charisse was arrested tonight. |
Шериз арестовали сегодня ночью. |