Примеры в контексте "Thought - Подумать"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Подумать

• [Thinking] Who would've thought?

  Кто бы мог подумать?

• Who'd have thought it?

  Кто бы мог подумать?

• It's okay to have the... thought here.

  Вы можете... подумать.

• We must take some thought for the wounded.

  Надо подумать о раненых.

• You must give it more thought.

  Вы должны дать мне подумать.

• How funny. Who'd have thought?

  Кто бы мог подумать?

• You think of a wonderful thought.

  Надо подумать о чём-нибудь хорошем.

• So, just give it a moment of thought.

  Дам вам время тщательно подумать.

• You should give it some thought.

  Тебе стоит подумать об этом.

• No, on second thought.

  Не, если хорошенько подумать...

• I've given you a lot of thought.

  У тебя было время подумать.

• It takes two seconds' thought!

  Это две секунды подумать!

• You could've thought it out.

  Мог бы и сам подумать.

• Well, let me give it some more thought.

  Дай мне время подумать.

• Food for thought indeed.

  Над этим стоит подумать.

• Here's food for thought.

  Здесь есть над чем подумать.

• I mean, who woulda thought?

  Кто бы мог подумать.

• Who'd have thought it?

  Кто бы мог подумать такое?

• I should have thought.

  Я должен был подумать.

• You could have just thought it.

  Вам можно просто подумать.

• Who would've thought it?

  И кто бы мог подумать?

• Well, this requires a little extra thought.

  Да, тут придётся подумать.

• Who would have thought it?

  Ах, кто бы мог подумать?

• I never would have thought...

  Я и подумать не могла...

• Well, if I give it bit more thought...

  если дашь мне еще подумать...

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли