Went to Spain, never came back. |
Ухал в Испанию и так и не вернулся. |
We can't go to Spain. |
Мы не можем поехать в Испанию. |
We go to Spain every summer. |
Мы ездим в Испанию каждое лето. |
My mother took me to Spain to her hometown, when I was just a little girl. |
Мама отвезла меня в Испанию, к родственникам, когда я еще была маленькой. |
I want to go along to Spain. |
Я хочу поехать в Испанию. Ладно. |
I'm moving to Spain with Renee. |
Я уезжаю в Испанию с Рене. |
And he has visited Japan, Guam and Spain in the past year. |
И он посетил Японию, Гуам и Испанию в прошлом году. |
Yes, Madrid, in Spain. |
Да! В Мадрид, в Испанию. |
Now, a couple of weeks ago, we drove across Spain in three budget supercars. |
Итак, пару недель назад мы катались в Испанию на трех бюджетных суперкарах. |
The next day, we left the affluent coast and headed north into what people call the real Spain. |
На следующий день, мы оставили богатые побережья и отправились на север, в настоящую Испанию, как люди называют это место. |
If I could get the Princess to Spain, the King will protect her. |
Если бы я придумала, как увезти принцессу в Испанию... король Испании, мой кузен, защитил бы её. |
They intend to abduct her to Spain? |
Они намерены увезти её в Испанию, так? |
Alert the border, no-one is to enter Spain. |
Никто не должен проехать в Испанию без разрешения. |
It was your decision not to come to Spain, Louisa. |
Ты сама приняла решение не ехать в Испанию, Луиза. |
Flights to Spain, two grand in cash. |
Рейс в Испанию, две штуки наличными. |
Then I decided to leave one year for Spain |
Вот тогда я и решил уехать на год в Испанию |
Day before repossession of the house, they do a bunk to Malaga, in Spain. |
За день до конфискации дома они смылись в Малагу, в Испанию. |
He's retired to Spain, Lenny. |
Он удалился от дел в Испанию, Ленни. |
You should be halfway to Spain by now. |
Мы должны быть уже на полпути в Испанию. |
He never left Spain, I know that. |
Он не покидал Испанию, я знаю. |
I'm going to my mother's in Spain, so... |
Я уеду к своей матери в Испанию, и там... |
Angelica de Alquezar has returned to Spain. |
Анхелика де Алькесар вернулась в Испанию. |
Well, I know that you were arrested crossing from France into Spain. |
Ну, я знаю, что вас арестовали при выезде из Франции в Испанию. |
I'm going to Spain next week. |
На следующей неделе я еду в Испанию. |
They moved back to Spain a while ago. |
Они переехали обратно в Испанию некоторое время тому назад. |