| Somewhere like on my body. | Например, где-нибудь на теле. |
| Somewhere preferably with a fan. | Где-нибудь, где есть вентилятор. |
| Somewhere out in the universe there seems to be a disturbing force that we can't explain. | Где-нибудь во вселенной, кажется, есть тревожащая сила, которую мы не можем объяснить. |
| Somewhere on the Internet, the Wizard may have used that handle without anonymizing himself. | Где-нибудь в интернете Волшебник мог использовать свой ник, и забыть скрыть свою личность. |
| He'll be underneath the arches somewhere. | Валяется где-нибудь на доках. |
| Well, we're going to come out somewhere. | Ну, где-нибудь да вылезем. |
| They'll find somewhere to ride it out. | Они где-нибудь переждут бурю. |
| Perhaps it's out here. Somewhere. | Может, окорок где-нибудь здесь. |
| Somewhere we can meet later? | Мы могли бы встретиться где-нибудь позже? |
| Two kings on the Scheldt will be washed up somewhere. | Два короля Шельды где-нибудь всплывут. |
| We'll see each other again, somewhere. | Мы еще увидимся, где-нибудь. |