Is there somewhere we could sit down? |
Можем мы где-нибудь присесть? |
We need somewhere to hide. |
Нам надо где-нибудь спрятаться. |
Make a fresh start somewhere. |
Начни все заново где-нибудь. |
She's in here somewhere. |
Она находится где-нибудь во мне. |
Okay, third one, somewhere in the middle. |
И третья где-нибудь посередине. |
Whether you go somewhere? |
Идешь ли ты где-нибудь? |
Can we sit down somewhere? |
Мы можем где-нибудь сесть? |
You must have left it somewhere. |
Ты ее где-нибудь оставила. |
You don't want to go sit down somewhere? |
Не хочешь пойти посидеть где-нибудь? |
We'll be somewhere in Europe. |
Мы будем где-нибудь в Европе. |
Let's go out for a drink somewhere. |
Давай выйдем, выпьем где-нибудь. |
I'll drop you off somewhere. |
Я тебя где-нибудь высажу. |
The woman will find somewhere in the village. |
Женщина устроится где-нибудь в деревне. |
He'll dump it somewhere. |
Бросит её где-нибудь там. |
Have we met before somewhere? |
Мы встречались где-нибудь раньше? |
They might be safe somewhere. |
Может они где-нибудь в безопасности. |
Probably off somewhere kissing. |
Наверное, целуются где-нибудь. |
Have we met somewhere before? |
Мы где-нибудь прежде встречались? |
We've got to stop somewhere. |
Мы должны остановиться где-нибудь. |
We'll get a studio apartment somewhere. |
Найдем однокомнатную квартиру где-нибудь. |
Is there somewhere we can meet? |
Мы можем где-нибудь встретиться? |
We all have a double somewhere. |
Каждый человек имеет где-нибудь двойника. |
We can go somewhere relaxing. |
Мы может где-нибудь расслабиться вдвоем. |
Have you seen Ickarus somewhere? |
Ты где-нибудь видела Иккаруса? |
Can we just meet somewhere? |
Мы можем где-нибудь встретиться? |