Примеры в контексте "Something - Дело"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Дело

• I feel something big here.

  Чувствую, здесь серьезное дело.

• It's something completely different.

  Это совершенно другое дело.

• That was something different.

  Это совершенно другое дело.

• Did something go wrong?

  Дело приняло скверный оборот?

• Use the money for something good.

  Потратить деньги на благое дело.

• Now, he said... he said it was something big.

  Он сказал, дело серьёзное.

• I had something important to check.

  У меня было важное дело.

• Thomas? Is there something wrong?

  Томас, в чем дело?

• It means there is definitely something going on.

  что дело не чисто.

• Say, he's got something there.

  Слушайте, он дело говорит.

• Was it something with a sweetheart?

  Или дело в твоём мальчике?

• There's something the matter.

  Здесь дело в другом.

• Listen, there's something...

  Слушай, тут вот какое дело.

• It's got something to do with clouds!

  Все дело в облаках!

• When we start something, we finish it.

  Если начали дело, надо закончить

• There is something more important.

  У нас есть дело куда поважнее.

• That is something for Her Highness to deal with.

  Это дело Ее Высочества.

• I'm just in the middle of something.

  У меня тут незаконченное дело.

• Chilleeze. You've got something here, kid.

  Это стоящее дело, малая.

• You want to do something?

  Морган, в чём дело?

• Yes. Isn't that something!

  Ну вот, другое дело!

• I have to do something.

  У меня есть еще одно дело.

• I knew something was up.

  Я знала, что дело нечисто.

• I've got something to do.

  У меня возникло дело.

• I'm here to do something.

  Я пришёл дело делать.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо