Примеры в контексте "Something - Дело"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Дело

• I just got to pick something up.

  У меня тут секундное дело.

• Is something wrong, Patrick?

  В чем дело? Патрик!

• There really is something for her to do?

  Ей там действительно найдется дело?

• Just as soon as I get something on.

  Отличный вклад в общее дело.

• He's stumbled onto something big.

  Он влез в крупное дело.

• Mommy has something important to do.

  У мамы есть важное дело.

• I have something to do.

  У меня есть дело.

• I listen to something strange...

  Слушай, тут такое дело.

• Now to something funny.

  Слушай, тут такое дело.

• Want to hear something funny?

  Слушай, тут такое дело.

• Or is it something more?

  Или дело в чем-то большем?

• Kes, is something wrong?

  Кес, в чем дело?

• Give the man something to drink.

  У меня наклёвывается крупное дело.

• There's something I got to finish.

  У меня осталось незаконченное дело.

• There is something I must do

  Я не закончил одно дело!

• Please, play something for me!

  Но дело свое знает.

• I'm in the middle of something.

  У меня срочное дело.

• Is there something with our coffee?

  Дело в нашем кофе?

• You guys accomplished something big.

  Вы совершили большое дело.

• There's something that I must do.

  У меня важное дело.

• We're getting into something here.

  У нас тут важное дело.

• Okay, as soon as I get something on.

  Отличный вклад в общее дело.

• I got something for you.

  Есть к тебе одно дело.

• That's something only real families do.

  Это обычное дело в семьях.

• He might be onto something.

  Хотя, может, дело говорит.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо