Примеры в контексте "Something - Дело"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Дело

• We're kind of in the middle of something.

  У нас вообще-то здесь дело.

• It's something in us.

  се дело в нас.

• We want to ask you something.

  У нас к тебе дело.

• I've done something good.

  Я сделал доброе дело.

• You've got something here, kid.

  Это стоящее дело, малая.

• So here's something weird...

  Слушай, тут такое дело.

• Because I must complete something.

  У меня... есть очень важное дело!

• I guess something with numbers.

  Думаю, имеешь дело с цифрами.

• I have to attend to something urgent now.

  У меня срочное дело.

• You got something to do, right?

  У тебя есть дело.

• I think it's about something bigger.

  Дело тут куда сложнее.

• I have something important for you to do.

  Для тебя есть важное дело.

• It must be something of simple much.

  Дело кажется до банальности простым.

• Finally, something for you to do.

  Наконец-то нашлось дело для тебя .

• Sorry, something urgent has come up.

  Извините, неотложное дело.

• I've got something to do.

  У меня тут кое-какое дело.

• Give me something a man can do.

  Дай мне какое-нибудь мужское дело.

• I am trying to do something Noble here.

  Я хочу сделать доброе дело.

• There's something I got to do first.

  Меня ждёт незаконченное дело.

• I reckon he's got something there.

  А он дело говорит.

• Marriage is something serious.

  Брак - дело серьезное.

• You guys pulled something out there.

  Это ваших рук дело.

• I have to finish something.

  У меня есть незаконченное дело.

• Those Russians know something.

  Эти русские своё дело знают.

• Its always have something to do with the money.

  Дело всегда в деньгах.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо