Примеры в контексте "Sitting - Сидит"

Перевод

Примеры

Примеры: Sitting — Сидит

• He's sitting up and he's starting to get colour back in his face.

  Он уже сидит, и лицо его начинает потихоньку розоветь.

• I'm so handsome, I thought Shaun Cassidy was sitting in the backseat.

  Я такой красавчик, что мне показалось, что это Шон Кэссиди сзади сидит.

• That man has been sitting in front of the TV every day for 45 years.

  Этот человек сидит перед телевизором каждый день, на протяжении 45 лет.

• Three miles from my hotel, Clarence Parker is sitting over the body of his son, Brandon.

  В трех милях от моей гостиницы Клеренс Паркер сидит над телом своего сына, Брэндона.

• The airbags only go off if someone's sitting in the seat.

  Подушка срабатывает только, если кто-то сидит в кресле.

• Fine. He's sitting far away from Elaine.

  Он сидит далеко от Элейн, рядом с Эмисом.

• I'm the guy sitting up in the nosebleed section, just watching.

  Я тот, кто сидит на скамейке запасных и просто наблюдает.

• Turns out Maybelle's ex-boyfriend's been sitting in a Thai prison for the last two months.

  Оказалось бывший парень Мэйбель сидит в тюрьме Тайваня последние два месяца.

• Your friend is sitting on a highly sensitive - pressure trigger.

  Твой друг сидит на взрывателе с чувствительным датчиком давления.

• She seems to be sitting at my dining table.

  Она, кажется, сидит за моим обеденным столом.

• And an FBI agent is sitting in prison now for that deal.

  И теперь агент ФБР сидит за решёткой за эту сделку.

• Anyhoo, guess who's sitting at the table next to us.

  В любом случае... Угадай, кто сидит за соседним с нами столом.

• Believe me, you'd be shocked to know the person that's sitting here.

  Поверьте мне, вы были бы потрясены узнав человека, который сидит тут.

• Teddy isn't sitting at the kids' table, honey, no.

  Тедди не сидит за детским столом, дорогуша, нет.

• There's a drone sitting at this very table.

  За этим самым столом сидит дрон.

• Someone's sitting on the tower of the big hyperboloid.

  На башне большого гиперболоида кто-то сидит.

• He's always there, sitting in front of you, young and prosperous, with honest eyes.

  Он же всё время рядом, сидит напротив тебя, молодой, сытый, с честными глазами.

• Ever since his Alzheimer's diagnosis, he's just been sitting around, doing nothing.

  С тех пор как у него диагностировали Альцгеймера, он просто сидит и ничего не делает.

• He's just sitting there in a corner turning pages.

  Он просто сидит в уголке и шуршит страницами.

• He's out there, sitting in Boudreau's apartment.

  Он там, сидит в квартире Будро.

• You have a public defender sitting next to you, Mr Sobotka.

  Мистер Соботка, рядом с вами сидит государственный защитник.

• I don't know who's sitting in this chair in front of me.

  Я не знаю того, кто сидит передо мной в этом кресле.

• Your Honor, Mr. French is sitting right...

  Ваша честь, мистер Френч сидит прямо...

• I don't care if he's sitting on the toilet.

  И если честно, мне все равно, на совещании он или сидит в туалете.

• Imagine your little girl sitting there.

  Представь, что твоя дочурка сидит там.

Другие варианты перевода слова sitting

• Сидеть
• Сидел
• Сижу
• Сидишь
• Сидела
• Сидя
• Сидели
• Сидим
• Сидят
• Сидите
• Заседание
• Сидящего