| One deep brown idling, just sitting there staring at us. | Какой-то латинос просто сидит и пялится на нас. |
| Just keeps sitting there, clinging on. | Просто сидит здесь, как приклеенный. |
| She's inside, just sitting there. | Она внутри, просто сидит там. |
| Well, there are two people sitting in that room. | Мне нужен только один. Ну, в той комнате сидит два человека. |
| Rutledge is almost certainly sitting on the airplane right now. | Ралледж почти наверняка сейчас сидит в самолёте. |
| As long as he's sitting in that restaurant, it's a meal. | Пока он сидит в этом ресторане, это обед. |
| I want you to imagine her sitting there right now. | Я хочу чтобы ты представила что она сидит здесь сейчас. |
| It's just sitting there in Memorial Day's shadow like a military Hanukkah. | Он же просто сидит там, в тени Дня Памяти, будто это военная Ханука. |
| She's sitting in the kitchen and drinking tea. | Она сидит на кухне и пьет чай. |
| So anyone sitting in and watching TV, get in touch with me. | Так что все, кто сидит и смотрит телевизор, свяжитесь со мной. |
| It's the woman who was sitting next to him. | Дело в женщине, которая сидит рядом с ним. |
| Maria's sitting on one of them. | Мария сидит на одной из них. |
| I've been watching the guy sitting in it. | Я смотрел за парнем, который там сидит. |
| And now she's sitting over here thinking I'm Denzel in Training Day. | Теперь она там сидит и думает, что я Дензел из "Тренировочного дня". |
| He has been sitting in the room on the terrace, since morning. | Он злится, сидит на чердаке с самого утра. |
| And he's sitting in my chair. | И он сидит на моём стуле. |
| He's sitting right there on the bed. | Он сидит прямо здесь на кровати. |
| My very handsome writing partner is sitting right over there. | Мой очень красивый со-автор сидит прямо здесь. |
| I want you to imagine a ten-year-old version of yourself sitting right there on this coach. | Я хочу чтобы ты представила десятилетнюю версию себя которая сидит прямо тут на этом диване. |
| I hate that Han's just sitting in back, watching us, working his little joy stick. | Меня бесит, что Хан сидит там в подсобке и подглядывает, поигрывая своим маленьким джойстиком. |
| Casey's definitely sitting up and taking notice. | Кейси определенно сидит и грызет локти. |
| Opa is sitting on the brench and he no longer recognizes me. | Дедушка сидит на скамейке и больше меня не узнает. |
| Rom is sitting in a holding cell being interrogated. | Ром сидит в камере, и его допрашивают. |
| I got your trusty sidekick sitting right in front of me. | У меня тут сидит твоя верная напарница. |
| That girl that's always sitting across from me. | Девушку, которая постоянно сидит напротив меня. |