She was probably sitting right there when it happened. |
Она, наверное, сидела прямо там, когда все случилось. |
Just sitting there hoping you didn't die. |
Сидела там, и просто надеялась, что ты не умрешь сейчас. |
A woman was sitting on a stool in a bar. |
На стуле в баре сидела женщина. |
She was sitting there with her eyes closed. |
Она сидела там с закрытыми глазами. |
I went to the hospital and she was sitting there looking through the fixed window. |
Мы приехали в больницу мама просто сидела и смотрела в окно. |
I was sitting next to her on the plane. |
Я сидела рядом с ней в самолёте. |
And Mr. Feldman has made me aware that she was sitting right in front of you. |
И Мистер Фелдман осведомил меня, что она сидела прямо перед тобой. |
I couldn't exactly call you with Tanner sitting next to me. |
Я не мог позвонить тебе, когда Таннер сидела рядом со мной. |
The ashtray was on the seat next to where our suspect was sitting. |
Эта жвачка была найдена в самолете, в пепельнице рядом с местом, где сидела подозреваемая. |
I've only been sitting here five feet away from you for the past three years. |
Я всего лишь сидела здесь в пяти футах от тебя последние три года. |
She was sitting on the bench one, no one noticing because the scales blanketed her eyes. |
Она сидела на скамейке одна, никого не замечая, потому что пелена застилала ей глаза. |
I was sitting by the fountain, watching the water. |
Я сидела у фонтана, смотрела на воду. |
'Cause I was sitting next to this guy I really like. |
Потому что я сидела рядом с парнем, который мне очень нравится. |
I was sitting with Devon and I heard a pop-pop. |
Я сидела с Девоном и услышала хлопок. |
I was sitting on a bench talking to a friend. |
Я сидела на скамейке, болтая с другом. |
She was just sitting there when a scorpion crawled out of the sand. |
Она просто сидела там и вдруг, из песка вылез скорпион. |
Actually, I was sitting right there the whole time. |
На самом деле я все время сидела на одном месте. |
The woman who was sitting over there... Well, she's gone now. |
Женщина, которая сидела здесь, она уже ушла. |
He actually said those things with her sitting right there? |
Он, действительно, сказал все это, когда она сидела рядом? |
I've been sitting here paying my bills online. |
Я сидела здесь и оплачивала покупки в интернете. |
I'm sitting here thinking about izzy. |
Я сидела и думала об Иззи. |
When I was sitting in that bar... |
Когда я сидела в том баре... |
She was sitting beside me when this started. |
Она сидела рядом, когда это всё началось. |
When I got back, she was sitting exactly where you are now. |
Когда я вернулся домой, она сидела там, где сидите сейчас вы. |
I was sitting in my car down by the channel. |
Я сидела в машине на берегу реки. |